Traducción de la letra de la canción Зажигалка - VAVAN

Зажигалка (original)

Хоть ты в Луи, хоть не в Луи
Все равно тебя целую
И ночами обнимаю как холодный кубик таю
И мне пох-пох потому что ты мой кайф
И мне пох-пох это наше с тобой лайв
Столько пчелок, пчеловодов
В этих чартов кто то первый
Все поет дура-дура все поет стерва-стерва
Я то знаю ты другая и лечу в тебе кометой
Ты одна меня согреешь когда все вокруг не лето
Я потрачу весь кэш на тебя
На тебя, на тебя — не жалко
Скури меня без остатка
Я твоя сигаретка, а ты моя зажигалка
Хоть ты в Луи, хоть не в Луи
Все равно тебя целую
И ночами обнимаю как холодный кубик таю
И мне пох-пох потому что ты мой кайф
И мне пох-пох это наше с тобой лайв
Никотин ты мой и кофе
Запрещенный мой наркотик
Пьяный врач меня закроет
Только мне на это пофиг
Буре мглою небо кроет
Вихри снежные крутя
Пусть для всех ты дура-стерва
Но любимка для меня
Я потрачу весь кэш на тебя
На тебя — по приколу
Пустите нас на танцпол
И моей королеве несите виски и колу
Хоть ты в Луи, хоть не в Луи
Все равно тебя целую
И ночами обнимаю как холодный кубик таю
И мне пох-пох потому что ты мой кайф
И мне пох-пох это наше с тобой лайв
Я буду сториз снимать
Тебе я ставлю свой лайк
И твои танцы в тик-ток просто топ

Зажигалка (traducción)

Aunque estés en Louis, al menos no en Louis.
te beso de todos modos
Y en la noche me abrazo como un cubo de frio se derrite
Y me importa un carajo porque eres mi alto
Y joder, joder, este es nuestro concierto contigo
Tantas abejas, apicultores
Alguien es el primero en estas listas
Todo el tonto-tonto canta toda la perra-perra canta
Sé que eres diferente y estoy volando en ti como un cometa
Tú solo me calentarás cuando todo alrededor no sea verano
Gastaré todo mi dinero en ti
En ti, en ti, no es una pena
Fúmame sin dejar rastro
Yo soy tu cigarro y tu eres mi encendedor
Aunque estés en Louis, al menos no en Louis.
te beso de todos modos
Y en la noche me abrazo como un cubo frio se derrite
Y me importa un carajo porque eres mi emoción
Y me importa un carajo, esta es nuestra vida contigo
eres mi nicotina y cafe
Prohibida mi droga
El doctor borracho me apagará
Solo que me importa un carajo
Una tormenta cubre el cielo con niebla
Torbellinos de nieve
Que seas un tonto para todos
pero mi amor
Gastaré todo mi dinero en ti
En ti - por diversión
Déjanos en la pista de baile
Y trae whisky y cola a mi reina
Aunque estés en Louis, al menos no en Louis.
te beso de todos modos
Y en la noche me abrazo como un cubo frio se derrite
Y me importa un carajo porque eres mi emoción
Y me importa un carajo, esta es nuestra vida contigo
dispararé historias
te doy mi like
Y tu baile en tik tok es genial