| Pra nós, sempre é dia D
| Para nosotros, siempre es el día D
|
| Hora, a hora é sempre H
| El tiempo, el tiempo siempre es H
|
| Briga, briga sem querer
| Pelea, pelea sin querer
|
| Amor, não tem hora pra acabar
| Amor, no hay tiempo para terminar
|
| Essa nossa vida
| esta nuestra vida
|
| Não tem nexo, mas tem sexo
| No hay nexo, pero hay sexo
|
| Uma boa briga faz a gente se amar
| Una buena pelea nos hace amar
|
| De repente um papo tipo sério vira um beijo
| De repente, una conversación seria se convierte en un beso.
|
| Essa briga é nossa, ninguém vai separar
| Esta lucha es nuestra, nadie se separará
|
| É um abraço apertado
| es un fuerte abrazo
|
| É um golpe de amor
| es un golpe de amor
|
| E eu fico pedindo mais, mais, mais, mais, mais
| Y sigo pidiendo más, más, más, más, más
|
| Pra nós, sempre é dia D
| Para nosotros, siempre es el día D
|
| Hora, a hora é sempre H
| El tiempo, el tiempo siempre es H
|
| Briga, briga sem querer
| Pelea, pelea sin querer
|
| Amor, sempre é hora de cuidar
| Amor, siempre es tiempo de cuidarse
|
| Essa nossa vida
| esta nuestra vida
|
| Não tem nexo, mas tem sexo
| No hay nexo, pero hay sexo
|
| Se valeu, valeu
| Valió la pena, valió la pena
|
| Deixa a galera falar
| Deja que la gente hable
|
| Dizem que o amor, quando é de briga
| Dicen que el amor, cuando es una pelea
|
| Bate e fica
| toca y quédate
|
| Todo dia é santo pra quem sabe rezar | Todos los días son santos para los que saben rezar |