Traducción de la letra de la canción Bicicleta - Marcos Valle

Bicicleta (original)

É tão legal pegar um monte de gente
Gente que a gente curta né?
Um dia de sol, um monte de bicicleta
E sair por ai… vamo nessa?!
Bicicleta, bicicleta, bicicleta
Pedalando com você
Numa bicicleta, bicicleta, bicicleta
Pedalando com você
Sei lá, quero só rodar
E andar por aí
Sem saber onde ir
Vento ventando
Gente passando
Na roda por um raio de sol
Virando estrela.
Na bicicleta, bicicleta
Eu vou pedalar minha bicicleta
Pedalando com você
Eu vou sempre devagar
Porque não quero ver
Esse sonho acabar
De brincadeira
Subir ladeira
Depois soltar o freio
E descer como um cometa
Na bicicleta, bicicleta, bicicleta
Pedalando com você…
Vou largar meu guidom
Pra chamar sua atenção
Até você compreender
Que estou parado em você
Pedalando com você
Eu vou sempre devagar
Porque não quero ver
Esse sonho acabar
De brincadeira
Subir ladeira
Depois soltar o freio
E descer como um cometa
Na bicicleta, bicicleta, bicicleta
Pedalando com você
Numa bicicleta, bicicleta
Eu vou pedalar minha bicicleta
Pedalando com você
Numa bicicleta, bicicleta
Pedala, pedala
Na bicicleta
Pedalando com você

Bicicleta (traducción)

Es genial tener mucha gente
Gente que nos gusta, ¿verdad?
Un día soleado, mucho ciclismo.
Y dando vueltas… ¡¿vamos?!
Bicicleta, bicicleta, bicicleta
pedaleando contigo
En bicicleta, bicicleta, bicicleta
pedaleando contigo
no se, solo quiero correr
y caminar
sin saber a donde ir
viento que sopla
gente que pasa
En la rueda por un rayo de sol
Estrella giratoria.
En la bicicleta, bicicleta
voy a andar en bicicleta
pedaleando contigo
siempre voy lento
porque no quiero ver
este final de sueño
Es una broma
subir pendiente
Luego suelte el freno
Y descender como un cometa
En la bicicleta, bicicleta, bicicleta
Pedaleando contigo…
dejaré caer mi manubrio
para llamar tu atención
hasta que entiendas
Que estoy parado sobre ti
pedaleando contigo
siempre voy lento
porque no quiero ver
este final de sueño
Es una broma
subir pendiente
Luego suelte el freno
Y descender como un cometa
En la bicicleta, bicicleta, bicicleta
pedaleando contigo
En bicicleta, bicicleta
voy a andar en bicicleta
pedaleando contigo
En bicicleta, bicicleta
pedalear, pedalear
en la bicicleta
pedaleando contigo