Traducción de la letra de la canción (New Love) Cassette - Angel Olsen

(New Love) Cassette (original)

I’m gonna help you see when you’re hard to find
Gonna gather strength, give you all my mind
Wanna show you my love all the time
Wanna hold you close and let you lie
Gonna love you
True you
When you’re out of touch and you don’t know how
Gonna give you my hands, gonna show you now
Gonna show you love all of the time
Gonna be your breath when you’re out of life
Love free
Take me
Love free
Take me
Love free
Take me

(New Love) Cassette (traducción)

Te ayudaré a ver cuándo eres difícil de encontrar
Voy a juntar fuerzas, darte toda mi mente
Quiero mostrarte mi amor todo el tiempo
Quiero abrazarte cerca y dejarte mentir
voy a amarte
cierto tu
Cuando estás fuera de contacto y no sabes cómo
Voy a darte mis manos, te mostraré ahora
Voy a mostrarte amor todo el tiempo
Va a ser tu aliento cuando estés fuera de la vida
Amor libre
Tómame
Amor libre
Tómame
Amor libre
Tómame