Traducción de la letra de la canción Little Lapwing - Barclay James Harvest

Little Lapwing (original)

Bye, bye, bye
The time has come round again, my friend
A life and some time I just gotta spend
So bye bye, my friend
See you again
My mind in my pocket
The sun in my eye
There’s gold in the mountains
The streams run by
So see you again
Swing low, swing high
Talk of the times, the love and the laughing
I’ll come back to you in the spring, little lapwing
'Till then, bye bye

Little Lapwing (traducción)

Adios adios adios
Ha llegado el momento otra vez, mi amigo
Una vida y algo de tiempo que solo tengo que pasar
Así que adiós, mi amigo
Hasta luego
Mi mente en mi bolsillo
El sol en mi ojo
Hay oro en las montañas
Los arroyos corren por
Así que nos vemos de nuevo
Balanceo bajo, balanceo alto
Hablar de los tiempos, el amor y la risa
Volveré a ti en la primavera, pequeña avefría
Hasta entonces, adiós