Traducción de la letra de la canción Hip Hop Fat - Swift Guad

Hip Hop Fat (original)

Fat, qu'un jour nos disques arrivent enfin dans les charts
Le rap un sport il faut faire grimper les stats
Quand c’est les soss qui nous tirent dans les pattes
On veut du lourd on veut du hip hop fat
On veut du hip-hop fat on veut faire des disques d’or
Dans un biz de porc on fait du son mais seules les vies s’déforment
Le rap un sport alors on joue on vise le score
Fat parce que c’est fort pour éviter mon triste sort
C’est hardcore le niveau du rap devient critique
Alors avec mes soss on t’en donne comme en 98'
Big L, M.O.P, Mobb deep, Busta, BIG, boot camp Big Pun ou ???
nas, Jay-z, Das EFX,
Wu-tang !
Tu te rappelles?
ça frappait la tête comme un coup de pelle
Ca rappait avec la patate,ça rappait avec les couilles pleines
Maintenant y’a comme un gout de merde un succès sur un bien court terme
Parce que je me suis senti barbé j’voulait appeler Julien Courbet
Sors tes boules quies c’est tranchant c’est comme un cran d’arrêt
La rue c’est comme un plan foireux c’est juste pour faire bien en soirée
C’est pour les gens soigneux, les gens biens les gens carrés
C’est un temps soit peu scandaleux ça donne du rap instantané
On sais qu’c’est l’enfer mais on laisse les gens faire
Mais t’inquiète pas on part en guerre mon son est légendaire
Ma rime est sombre et claire mes écrits sont élémentaires
Déter, j’essaie de redonner le sourire à mon conseiller bancaire
Un temps de merde, quand le rappeur n’est qu’une commère
C’est dur faut faire avec mais ça finit par jouer sur nos nerfs
On doit grandir ici entre des grues des bulldozers
Du son pour soigner mes soucis psychologiques et pulmonaires
Parce que j’ai plus de monnaie et qu’c’est chaud dans ce milieu
J’ai pris une feuille et un stylo après ça je me suis senti mieux
Mon sentiment c’est qu’on est tous entourés par des gens vicieux
Pour rester en vie la seule solution c’est d'être ambitieux
En mission, il parait qu’avec notre son on fait pitié
On conditionne des émeutiers donc sur les ondes on est grillés
Les auditeurs sont épuisés il est grand temps de concrétiser
Pour la musique le rap est un enfant non désiré
Les paroles de Hip Hop Fat sont entièrement rédigées et explainisées par la
communauté Rap Génius France !
Welcome to RGF !

Hip Hop Fat (traducción)

Gordo, que algún día nuestros discos lleguen por fin a las listas
El rap es un deporte, tienes que subir las estadísticas
Cuando son los sos los que nos tiran de las patas
Queremos heavy, queremos hip hop gordo
Queremos grasa de hip-hop, queremos hacer discos de oro
En un negocio de cerdos hacemos sonido pero solo las vidas se deforman
El rap es un deporte, así que jugamos apuntamos a la puntuación
Gordo porque es fuerte para evitar mi triste destino
Es duro, el nivel de rap se está volviendo crítico.
Así que con mi sos te damos un like en el 98'
Big L, M.O.P, Mobb deep, Busta, BIG, boot camp Big Pun o ???
nas, Jay-z, Das EFX,
Wu-tang!
¿Te acuerdas?
te golpeó la cabeza como una pala
Golpeó con la patata, golpeó con las pelotas llenas
Ahora hay como un sabor a mierda un éxito a muy corto plazo
Porque me sentía barbudo quería llamar a Julien Courbet
Quítate los tapones para los oídos, está afilado, es como una navaja
La calle es como un mal plan es solo para hacerlo bien en la noche
Es para gente cuidadosa, buena gente, gente cuadrada.
Es un momento un poco escandaloso que da rap instantáneo
Sabemos que es un infierno pero dejamos que la gente lo haga
Pero no te preocupes vamos a la guerra mi sonido es legendario
Mi rima es oscura y clara mis escritos son elementales
Deter, estoy tratando de hacer sonreír a mi asesor bancario
Un tiempo de mierda, cuando el rapero es solo un chisme
Es difícil de manejar, pero termina poniéndonos nerviosos.
Tenemos que crecer aquí entre grúas excavadoras
Sonido para curar mis problemas psicológicos y pulmonares
Porque tengo más cambio y hace calor en este ambiente
Tomé una hoja y un bolígrafo después de eso me sentí mejor.
Mi sensación es que todos estamos rodeados de gente viciosa.
Para mantenerse con vida la única solución es ser ambicioso
En una misión, parece que con nuestro sonido somos lamentables
Estamos condicionando a los alborotadores para que en el aire estemos tostados
Los oyentes están agotados, ya es hora de materializar
Para la música, el rap es un niño no deseado.
Las letras de Hip Hop Fat están íntegramente escritas y explicadas por el
¡Comunidad de Rap Genius Francia!
¡Bienvenido a RGF!