Traducción de la letra de la canción Paradox - Swift Guad, Bishop Lamont

Paradox (original)

This is gucci hatin'
My enemies hallucinating
Wake up see me in the dark feel the flame tails waiting
The kings have dreams, Cowards have nightmares
No matter what you run to I promise you I’m right there
Similar to Makaveli, and Hail Mary
But don’t compare me, or
4−5 between your eyes is most scary
Sip a whole fifth
My mind drift
Fl-flee-fo'-free
I make my rhymes slick
Donne-moi un stick avec un bic qui pleure, après j’en deviens street-rimeur
Et si l’rap est un jeu j’ai le kicker appelle-moi cheap-leader
Je kicke pour tous les types qui meurent, pour les grossistes et p’tits dealers
C’est moi l’enquiquineur, le victimeur avec une big rigueur
Je crie, c’est le Swift killer, j’ai pas la beef de Dick Rivers
De fric pilleur, car on détourne la maille et pas des filles mineurs
J’suis officiel depuis mon premier Tommy Hilfinger
C’est l’homicide tri-meur, bientôt mon son dans la surprise-kinder
(Bishop Lamont & Swift Guad)
Call it California love, that’s how we do
On vit dans le paradoxe de la matrice et on y a pris goût
You, your man and you motherfucking vehicle
On t’attrape à la gorge et on lâche pas prise comme des pitbulls
Call it California love, that’s how we do
On vit dans le paradoxe de la matrice et on y a pris goût
You, your man and you motherfucking vehicle
On t’attrape à la gorge et on lâche pas prise comme des pitbulls
My rhyme written, sick like the tip of a junkie needle
Pop’en up like hands full of
U.K
Mimic a lyrics no matter I can see you fake
Step in, I can chew the best rapper like
You, your man and you motherfucking vehicle
Comme en cavale pour quelques grammes de beu, au pire des cas on crame le pneu
Mais pour des schllapes feu-neu tu sais qu’on fait marcher la carte bleue
C’est nous les malheureux, défoncés avec des phases de geux
C’est parce que j’ai rangé mes affaires dans un gros sac de nœuds
Même entre barbelés, le mental garde-le
J’te parle de ceux qui sont mal-menés pour qui ça passe de peu
Alors j’suis l’as de cœur pour qui la fin sera chaleureuse
(tu peux compter les jours en attendant qu’une balle te creuse)
Si quelqu’un veut poster les paroles (surtout le rap de Bishop Lamont),
qu’il n’hésite pas !
Welcome to RGF !

Paradox (traducción)

Esto es gucci odiando
Mis enemigos alucinando
Despierta mírame en la oscuridad siente las colas de llama esperando
Los reyes tienen sueños, los cobardes tienen pesadillas
No importa a lo que corras, te prometo que estoy allí
Similar a Makaveli y Ave María
Pero no me compares, o
4−5 entre tus ojos es más aterrador
Bebe un quinto entero
mi mente a la deriva
Fl-flee-fo'-free
Hago mis rimas resbaladizas
Donne-moi un stick avec un bic qui pleure, après j'en deviens street-rimeur
Et si l'rap est un jeu j'ai le kicker appelle-moi cheap-leader
Je kicke pour tous les types qui meurent, pour les grossistes et p'tits dealers
C'est moi l'enquiquineur, le victimeur avec une big rigueur
Je crie, c'est le Swift killer, j'ai pas la beef de Dick Rivers
De fric pilleur, coche en détourne la maille et pas des filles mineurs
J'suis officiel depuis mon premier Tommy Hilfinger
C'est l'homicide tri-meur, bientôt mon son dans la surprise-kinder
(Obispo Lamont y Swift Guad)
Llámalo amor de California, así es como lo hacemos
On vit dans le paradoxe de la matrice et on y a pris goût
Tú, tu hombre y tu maldito vehículo
On t'attrape à la gorge et on lâche pas prise comme des pitbulls
Llámalo amor de California, así es como lo hacemos
On vit dans le paradoxe de la matrice et on y a pris goût
Tú, tu hombre y tu maldito vehículo
On t'attrape à la gorge et on lâche pas prise comme des pitbulls
Mi rima escrita, enferma como la punta de una aguja de drogadicto
Pop'en up como manos llenas de
REINO UNIDO
Imitar una letra sin importar que pueda verte falso
Entra, puedo masticar al mejor rapero como
Tú, tu hombre y tu maldito vehículo
Comme en cavale pour quelques grammes de beu, au pire des cas on crame le pneu
Mais pour des schllapes feu-neu tu sais qu'on fait marcher la carte bleue
C'est nous les malheureux, défoncés avec des phases de geux
C'est parce que j'ai rangé mes affaires dans un gros sac de nœuds
Même entre barbelés, le mental garde-le
J'te parle de ceux qui sont mal-menés pour qui ça passe de peu
Alors j'suis l'as de cœur pour qui la fin sera chaleureuse
(tu peux compter les jours en attendant qu'une balle te creuse)
Si quelqu'un veut poster les paroles (surtout le rap de Bishop Lamont),
qu'il n'hésite pas !
¡Bienvenido a RGF!