Traducción de la letra de la canción Those Ways - Tina Turner, Ike & Tina Turner, Ike Turner

Those Ways (original)

You’re the one that I dream of
You’re the one that makes me care
And you’re the one that can be so sweet
But, huh, those ways!
You’re the one that can makes me dream
And you’re the one that gave me my ring
And you’re are the one that can be so sweet
But, huh, those ways!
Ways that makes you so sweet
Ways that makes you turn on me
Ways that makes me wanna sight
The same old ways that makes me cry
You’re the one that I’m dream of
And you’re the one that makes me care
And you’re the one that can be so sweet
But, huh, those ways!
Ways that makes you, oh, so sweet
Ways that makes you turn on me
Ways that makes me wanna sight
The same old ways that makes me cry
You’re the one that I’m dream of
And you’re the one that makes me care
And you’re that can be so sweet
But, huh, those ways…
Hun, oh
Those Ways!

(traducción)

Tú eres con quien sueño
Tú eres el que hace que me importe
Y tú eres el que puede ser tan dulce
Pero, ¡eh, esas formas!
Tú eres el que puede hacerme soñar
Y tu eres el que me dio mi anillo
Y tú eres el que puede ser tan dulce
Pero, ¡eh, esas formas!
Maneras que te hacen tan dulce
Formas en que te vuelves contra mí
Maneras que me hacen querer ver
Las mismas viejas formas que me hacen llorar
Tú eres el que estoy soñando
Y tú eres el que hace que me importe
Y tú eres el que puede ser tan dulce
Pero, ¡eh, esas formas!
Maneras que te hacen, oh, tan dulce
Formas en que te vuelves contra mí
Maneras que me hacen querer ver
Las mismas viejas formas que me hacen llorar
Tú eres el que estoy soñando
Y tú eres el que hace que me importe
Y eres lo que puede ser tan dulce
Pero, eh, esas formas...
Hun, oh
¡Esos caminos!