Traducción de la letra de la canción Where is the Love - Betty Wright

Where is the Love (original)

Where is the love, where is the love you promised me
Where is the love, where is the love you promised me
You said I could have all your loving
And this I wanted it you’d give it to me
Now when it’s down to the real needing feeling
You’re hiding that love from me
Where is the love, where is the love you promised me (got to know)
Where is the love, where is the love you promised me
You said I’d be the only one
That you’d be giving your sweet love to
But somebody must be getting your love
'Cause loving me you just don’t do, nohoo, no
Where is the love, where is the love you promised me (you know I need it babe)
Where is the love, where is the love you promised me
Brigde: I’m waiting on your love now baby, where is your love?
I’m hurting for your love now baby, where is your love?
Babe, babe, baheeyby, baby, baby, baby, hoow where is the lohohooove?
Where is the love, where is the love you promised me (I gotta know)
Where is the love, where is the love you promised me
Don’t tell me you back on your primising baby, I gotta have it, you know I need
it
You know I want it, I gotta have it baby, ohooow, eheeey
Where is the love, gotta know, .where is the love, wooohooo
Where is the love you saiaiaiad was mine, I gotta know now, I gotta know now,
I gotta know
Ohooow, yeaheeeey

(traducción)

Donde esta el amor, donde esta el amor que me prometiste
Donde esta el amor, donde esta el amor que me prometiste
Dijiste que podía tener todo tu amor
Y esto yo lo queria tu me lo darias
Ahora, cuando todo se reduce a la sensación de necesidad real
Me estás escondiendo ese amor
Dónde está el amor, dónde está el amor que me prometiste (tengo que saber)
Donde esta el amor, donde esta el amor que me prometiste
Dijiste que sería el único
Que estarías dando tu dulce amor a
Pero alguien debe estar recibiendo tu amor
Porque amarme simplemente no lo haces, nohoo, no
Dónde está el amor, dónde está el amor que me prometiste (sabes que lo necesito, nena)
Donde esta el amor, donde esta el amor que me prometiste
Brigde: Estoy esperando tu amor ahora bebé, ¿dónde está tu amor?
Estoy sufriendo por tu amor ahora bebé, ¿dónde está tu amor?
Nena, nena, baheeyby, nena, nena, nena, cómo, ¿dónde está el lohohooove?
Dónde está el amor, dónde está el amor que me prometiste (tengo que saber)
Donde esta el amor, donde esta el amor que me prometiste
No me digas que vuelves a tu primising baby, tengo que tenerlo, sabes que necesito
eso
Sabes que lo quiero, tengo que tenerlo bebé, ohooow, eheeey
¿Dónde está el amor, tengo que saber, dónde está el amor, wooohooo
¿Dónde está el amor que dijiste que era mío? Tengo que saber ahora, tengo que saber ahora.
Debo saber
Ohooow, siiiiiii