Traducción de la letra de la canción I Hope You See This From Your Fake Page - Sy Ari Da Kid

I Hope You See This From Your Fake Page (original)

But baby, I am crazy about you too
I am
Yeah, yeah
I hope you see this from
One of your fake pages, I know you created one
Or two, ayy
I really gave a fuck for you, yeah
I just can’t make this up
You located where crazy at, a maniac
I feel so out of place in this place we at
Please don’t try to think we this, then say we that
Even without receipts, you pay me back
We think our opinions may be facts, but it’s mainly cap
I was never one of them niggas askin' my bros where the ladies at
I done lost count every time you try to leave, beggin' you to take me back
I ain’t talkin' 'bout ribs, girl, when I say I want my baby back
Please don’t tell me to chill, I’m goin' crazy, can’t relax
I know you’re trying to know yourself (Facts)
And I know you’re hiding, girl, show yourself
We barely talk, still got your back like we the closest
Times you had me blocked and said congrats on what I posted
How you do that?
(Yeah)
I hope you see this from
One of your fake pages, I know you created one
Or two, ayy
I really gave a fuck for you, yeah
I just can’t make this up, you know
I hope you see this from (This from)
One of your fake pages, I know you created one (One)
Or two (Facts), yeah
I really gave a fuck for you, yeah
I just can’t make this up
Yeah
All you do is follow me (Then what?)
Then just unfollow me (And what?)
You like LeBron with a chasedown, just blockin' me (That's facts)
I done made a fake page too
Gotta make sure I can see
If you can’t beat 'em, join 'em
Obviously that’s how it’s gotta be
Promise me that you’ll ride for me
Promise you won’t never lie to me
You aborted our baby by choice, never gave no apologies
Last time I saw you, you brought me some medicine
I kissed you, I let you in yet again
And again (Yeah)
I hope you see this from
One of your fake pages, I know you created one
Or two, ayy
I really gave a fuck for you, yeah
I just can’t make this up, you know
I hope you see this from (This from)
One of your fake pages, I know you created one (One)
Or two (Facts), yeah
I really gave a fuck for you, yeah
I just can’t make this up
Yeah
I can’t, I can’t
I just can’t make this up
Yeah

(traducción)

Pero cariño, yo también estoy loco por ti
Soy
Sí, sí
Espero que veas esto de
Una de tus páginas falsas, sé que creaste una
O dos, ayy
Realmente me importabas un carajo, sí
Simplemente no puedo inventar esto
Ubicaste donde estabas loco, un maníaco
Me siento tan fuera de lugar en este lugar en el que estamos.
Por favor, no intentes pensar en esto y luego decir que
Incluso sin recibos, me devuelves el dinero
Creemos que nuestras opiniones pueden ser hechos, pero es principalmente un límite.
Nunca fui uno de esos niggas preguntando a mis hermanos dónde están las damas
He perdido la cuenta cada vez que intentas irte, rogándote que me lleves de vuelta
No estoy hablando de costillas, niña, cuando digo que quiero recuperar a mi bebé
Por favor, no me digas que me relaje, me estoy volviendo loco, no puedo relajarme
Sé que estás tratando de conocerte a ti mismo (Hechos)
Y sé que te escondes, niña, muéstrate
Apenas hablamos, todavía te respaldamos como si fuéramos los más cercanos
Veces que me bloqueaste y dijiste felicidades por lo que publiqué
¿Cómo lo haces?
(Sí)
Espero que veas esto de
Una de tus páginas falsas, sé que creaste una
O dos, ayy
Realmente me importabas un carajo, sí
No puedo inventar esto, ¿sabes?
Espero que veas esto de (Esto de)
Una de tus páginas falsas, sé que creaste una (Una)
O dos (Hechos), sí
Realmente me importabas un carajo, sí
Simplemente no puedo inventar esto
sí
Todo lo que haces es seguirme (¿Entonces qué?)
Entonces simplemente deja de seguirme (¿Y qué?)
te gusta lebron con una persecución, solo bloqueándome (eso es un hecho)
Yo también hice una página falsa
Tengo que asegurarme de que pueda ver
Si no puedes vencerlos, únete a ellos
Obviamente así es como tiene que ser
Prométeme que cabalgarás por mí
Prométeme que nunca me mentirás
Abortaste a nuestro bebé por elección, nunca diste disculpas
La última vez que te vi, me trajiste un medicamento.
Te besé, te dejé entrar una vez más
Y otra vez (Sí)
Espero que veas esto de
Una de tus páginas falsas, sé que creaste una
O dos, ayy
Realmente me importabas un carajo, sí
No puedo inventar esto, ¿sabes?
Espero que veas esto de (Esto de)
Una de tus páginas falsas, sé que creaste una (Una)
O dos (Hechos), sí
Realmente me importabas un carajo, sí
Simplemente no puedo inventar esto
sí
no puedo, no puedo
Simplemente no puedo inventar esto
sí