Traducción de la letra de la canción Friendship's Door - Iona

Friendship's Door (original)

I take the road that leads me on And gaze out over the land
Ground the colour of turf laden brown
And trees that sing in the wind
Clouds that chase but never catch
The sun that rainbows in the air
These are the things
Some of the things
That take my breath away
These are the things
Some of the things
That take my breath away
My steps have led me To friendship’s door
Where faith and kindness embrace my soul
And children’s laughter
Sounds in the air
And fills my heart with joy
Their feet can dance the lightest steps
With smiles that grace the lovely day

Friendship's Door (traducción)

Tomo el camino que me lleva Y contemplo la tierra
Tierra del color del marrón cargado de césped
Y árboles que cantan en el viento
Nubes que persiguen pero nunca atrapan
El sol que arcoiris en el aire
estas son las cosas
Algunas de las cosas
Que me quitan el aliento
estas son las cosas
Algunas de las cosas
Que me quitan el aliento
Mis pasos me han llevado a la puerta de la amistad
Donde la fe y la bondad abrazan mi alma
y la risa de los niños
Sonidos en el aire
Y llena mi corazón de alegría
Sus pies pueden bailar los pasos más ligeros
Con sonrisas que adornan el hermoso día