| I Can't Help You I'm Falling Too (original) | I Can't Help You I'm Falling Too (traducción) |
|---|---|
| You say that you’re falling | Dices que te estás cayendo |
| But what can I do? | ¿Pero que puedo hacer? |
| You want me to help you | Quieres que te ayude |
| But I’m falling too | Pero también me estoy cayendo |
| I know that we’re wrong dear | Sé que estamos equivocados querida |
| But when I’m with you | pero cuando estoy contigo |
| I can’t help you darlin' | No puedo ayudarte cariño |
| 'Cause I’m falling too | Porque yo también me estoy cayendo |
| You belong to another | perteneces a otro |
| Whose arms have grown cold | Cuyos brazos se han enfriado |
| But, you must keep the vows dear | Pero, debes mantener los votos querida |
| Although they’ve grown old | Aunque hayan envejecido |
| You can never be free dear | Nunca puedes ser libre querida |
| Though our love is true | Aunque nuestro amor es verdadero |
| I can’t help you darlin' | No puedo ayudarte cariño |
| 'Cause I’m falling too | Porque yo también me estoy cayendo |
| We could never be happy | Nunca podríamos ser felices |
| Living in sin | Viviendo en pecado |
| Our love’s a temptation | Nuestro amor es una tentación |
| But we just can’t win | Pero simplemente no podemos ganar |
| You ask me to help you | Me pides que te ayude |
| But what can I do? | ¿Pero que puedo hacer? |
| I can’t help you darlin' | No puedo ayudarte cariño |
| 'Cause I’m falling too | Porque yo también me estoy cayendo |
| Songwriters | Compositores |
| BLAIR, HAL/ROBERTSON, DON | BLAIR, HAL/ROBERTSON, DON |
| Published by | Publicado por |
