| Я хочу, чтоб ты писала песни
| quiero que escribas canciones
|
| На платках, заплаканных тобой…
| Sobre pañuelos llorabas...
|
| Я хочу, чтоб ты читала тексты
| quiero que leas textos
|
| Тот и этот, задом наперёд…
| Este y aquel, al revés...
|
| Я хочу, чтоб ты моталась плёнкой
| quiero que envuelvas la película
|
| По мирам, в последних новостях…
| La vuelta al mundo, en las últimas noticias...
|
| Я хочу, чтобы ты блистала формой
| Quiero que brilles en forma
|
| На щитах неоновых реклам…
| En vallas publicitarias de neón...
|
| Припев:
| Coro:
|
| Мне не нужны твои бюсты без глаз,
| No necesito tus bustos sin ojos
|
| Я не хочу твои ноги без рук.
| No quiero tus piernas sin brazos.
|
| Мне не нужны твои зубы без губ.
| No necesito tus dientes sin labios.
|
| Я не хочу твоё сердце без пуль…
| No quiero tu corazón sin balas...
|
| Без пульса…
| No hay pulso...
|
| Я хочу, чтоб ты меняла платье
| quiero que te cambies de vestido
|
| После каждой ночи на воде.
| Después de cada noche en el agua.
|
| Я хочу, чтоб ты искала дальше
| quiero que sigas buscando
|
| Это место, где-то на звезде…
| Este lugar, en algún lugar de una estrella...
|
| Я хочу, чтоб ты летала птицей
| quiero que vueles como un pájaro
|
| И рукой сдвигала облака.
| Y movía las nubes con la mano.
|
| Я хочу, чтоб ты лежала сверху
| quiero que te acuestes encima
|
| И куда нибудь несла река…
| Y el río llevó a alguna parte...
|
| Припев:
| Coro:
|
| Мне не нужны твои бюсты без глаз,
| No necesito tus bustos sin ojos
|
| Я не хочу твои ноги без рук.
| No quiero tus piernas sin brazos.
|
| Мне не нужны твои зубы без губ.
| No necesito tus dientes sin labios.
|
| Я не хочу твоё сердце без пуль…
| No quiero tu corazón sin balas...
|
| Без пульса… | No hay pulso... |