| Есть город на Неве, я там ещё не разу не был.
| Hay una ciudad en el Neva, nunca he estado allí.
|
| Есть город на Неве, я там бываю во сне.
| Hay una ciudad en el Neva, voy allí en un sueño.
|
| Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград,
| San Petersburgo, Petrogrado, Leningrado,
|
| Разводные мосты, живые каменные львы.
| Puentes levadizos, leones de piedra viva.
|
| Зимним светом полярной звезды,
| Por la luz invernal de la estrella polar,
|
| Отражение кладов со дна Невы,
| Reflejo de tesoros desde el fondo del Neva,
|
| Звездный парад, мелодии белых ночей.
| Desfile de estrellas, melodías de noches blancas.
|
| Сказка во сне, город на Неве.
| Un cuento de hadas en un sueño, una ciudad en el Neva.
|
| Сказка во сне, город на Неве.
| Un cuento de hadas en un sueño, una ciudad en el Neva.
|
| Есть город на Неве, ему от роду триста лет.
| Hay una ciudad en el Neva, tiene trescientos años.
|
| Есть город на Неве, такого нет на всей земле.
| Hay una ciudad en el Neva, no hay tal ciudad en toda la tierra.
|
| Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград,
| San Petersburgo, Petrogrado, Leningrado,
|
| Город-герой во славу царей и вождей.
| Ciudad heroica para la gloria de reyes y líderes.
|
| Зимним светом полярной звезды,
| Por la luz invernal de la estrella polar,
|
| Отражение кладов со дна Невы,
| Reflejo de tesoros desde el fondo del Neva,
|
| Звездный парад, мелодии белых ночей.
| Desfile de estrellas, melodías de noches blancas.
|
| Сказка во сне, город на Неве.
| Un cuento de hadas en un sueño, una ciudad en el Neva.
|
| Сказка во сне, город на Неве.
| Un cuento de hadas en un sueño, una ciudad en el Neva.
|
| Сказка во сне, город на Неве.
| Un cuento de hadas en un sueño, una ciudad en el Neva.
|
| Сказка во сне, город на Неве.
| Un cuento de hadas en un sueño, una ciudad en el Neva.
|
| Есть город на Неве, я там ещё не разу не был,
| Hay una ciudad en el Neva, nunca he estado allí,
|
| Есть город на Неве, я там бываю во сне… | Hay una ciudad en el Neva, voy allí en un sueño ... |