Letras de Осень - 7Б

Осень (original)

Старые часы в новом доме стоят,
Колючие розы, с подоконника взгляд
Мутной воды в прозрачном кувшине.
Закрытые двери, замок на щелчок,
По окнам стучат ветки.
Ветер помог
Нагнать стаи туч и впустить в город осень.
А в доме моём
Всегда лето, солнце, жара, кайф.
В доме моём
Всегда песни, танцы, любовь, драйв.
И не стучись и не ломись ко мне осень,
Жёлто-рыжая тоска, холода,
Жёлто-рыжая тоска, холода.
Прикольный музон в магнитофоне звучит,
Сладкий портвейн в голове не болит,
Карий глаз пялит в голубой топаз,
Скользкий паркет под светом блестит,
Модный браслет, телефон звонит.
Алле, кто на проводе висит?
Это я к тебе, осень.
А в доме моём
Всегда лето, солнце, жара, кайф.
В доме моём
Всегда песни, танцы, любовь, драйв.
И не стучись и не ломись ко мне осень,
Жёлто-рыжая тоска, холода,
Жёлто-рыжая тоска, холода.
А в доме моём
Всегда лето, солнце, жара, кайф.
В доме моём
Всегда песни, танцы, любовь, драйв.
И не стучись и не ломись ко мне осень,
Жёлто-рыжая тоска, холода,
Жёлто-рыжая тоска, холода.

(traducción)

El reloj viejo está en la casa nueva,
Rosas espinosas, mira desde el alféizar de la ventana
Agua turbia en una jarra transparente.
Puertas cerradas, haga clic en bloqueo,
Las ramas repiquetean contra las ventanas.
El viento ayudó
Póngase al día con bandadas de nubes y deje que el otoño entre en la ciudad.
y en mi casa
Siempre verano, sol, calor, bullicio.
En mi casa
Siempre canciones, bailes, amor, impulso.
Y no llames y no me rompas el otoño,
Melancolía amarillo-roja, fría,
Melancolía rojo-amarillenta, fría.
Cool Mouzon suena en la grabadora,
Oporto dulce no duele en la cabeza,
Ojo marrón mirando al topacio azul
El parquet resbaladizo brilla bajo la luz,
Pulsera de moda, el teléfono está sonando.
Hola, ¿quién está colgando del cable?
Soy yo para ti, otoño.
y en mi casa
Siempre verano, sol, calor, bullicio.
En mi casa
Siempre canciones, bailes, amor, impulso.
Y no llames y no me rompas el otoño,
Melancolía amarillo-roja, fría,
Melancolía rojo-amarillenta, fría.
y en mi casa
Siempre verano, sol, calor, bullicio.
En mi casa
Siempre canciones, bailes, amor, impulso.
Y no llames y no me rompas el otoño,
Melancolía amarillo-roja, fría,
Melancolía rojo-amarillenta, fría.