Traducción de la letra de la canción Мама - 7Б

Мама (original)

Шумят колокола — бом!
Грохнет майский за окном гром,
Мам, сшей крест ниткой белою.
И с неба звезда упадет,
В место, где детство пройдет.
Припев:
И скрипя зубами, не роняя слез,
Ты меня учила, я с собой унес,
Мам, спой мне колыбельную!
И скрипя зубами, не роняя слез,
Ты меня учила, я с собой унес,
Мам, спой мне колыбельную!
Сон привел меня в родной дом,
Память в горле собрала ком,
Мам, дай мне руку нежную.
И с неба звезда упадет,
В место, где детство пройдет.
Припев:
И скрипя зубами, не роняя слез,
Ты меня учила, я с собой унес,
Мам, спой мне колыбельную!
И скрипя зубами, не роняя слез,
Ты меня учила, я с собой унес,
Мам, дай мне руку нежную.
Мам…
Мам, спой мне колыбельную!
Проигрыш
Припев:
И скрипя зубами, не роняя слез,
Ты меня учила, я с собой унес,
Мам, спой мне колыбельную!
И скрипя зубами, не роняя слез,
Ты меня учила, я с собой унес,
Мам, спой мне колыбельную!
И скрипя зубами, не роняя слез,
Ты меня учила, я с собой унес,
Мам, спой мне колыбельную!
И скрипя зубами, не роняя слез,
Ты меня учила, я с собой унес,
Мам, спой мне колыбельную!

(traducción)

Las campanas están sonando - ¡boom!
Que el trueno retumbe fuera de la ventana,
Mamá, cose una cruz con un hilo blanco.
Y una estrella caerá del cielo,
Al lugar donde pasará la infancia.
Coro:
Y apretando los dientes, sin derramar lágrimas,
Tú me enseñaste, me lo llevé,
¡Mamá, cántame una canción de cuna!
Y apretando los dientes, sin derramar lágrimas,
Tú me enseñaste, me lo llevé,
¡Mamá, cántame una canción de cuna!
El sueño me trajo a mi casa,
El recuerdo en la garganta se hizo un nudo,
Mamá, dame una mano suave.
Y una estrella caerá del cielo,
Al lugar donde pasará la infancia.
Coro:
Y apretando los dientes, sin derramar lágrimas,
Tú me enseñaste, me lo llevé,
¡Mamá, cántame una canción de cuna!
Y apretando los dientes, sin derramar lágrimas,
Tú me enseñaste, me lo llevé,
Mamá, dame una mano suave.
Mamá...
¡Mamá, cántame una canción de cuna!
perdiendo
Coro:
Y apretando los dientes, sin derramar lágrimas,
Tú me enseñaste, me lo llevé,
¡Mamá, cántame una canción de cuna!
Y apretando los dientes, sin derramar lágrimas,
Tú me enseñaste, me lo llevé,
¡Mamá, cántame una canción de cuna!
Y apretando los dientes, sin derramar lágrimas,
Tú me enseñaste, me lo llevé,
¡Mamá, cántame una canción de cuna!
Y apretando los dientes, sin derramar lágrimas,
Tú me enseñaste, me lo llevé,
¡Mamá, cántame una canción de cuna!