| Когда учился ты завязывать шнурки бантиком,
| Cuando aprendiste a atarte los cordones de los zapatos con un lazo,
|
| Затягивал на узел.
| Apretado en un nudo.
|
| И в школу уходил учить, читать стихи классиков,
| Y fue a la escuela a enseñar, a leer poesía de los clásicos,
|
| Пришлось украсть журнал.
| Tuve que robar la revista.
|
| Припев:
| Coro:
|
| И лопались губы громко смеяться,
| Y los labios reventados se ríen a carcajadas,
|
| Падали зубы — молочная сказка.
| Los dientes se caían - un cuento lechoso.
|
| И хлопали двери, с тобой бы остаться,
| Y las puertas se cerraron para quedarse contigo,
|
| В косы влюбляться — молочная сказка.
| Enamorarse de las trenzas es un cuento lechoso.
|
| Когда учился ты сам не снимать штаны
| Cuando aprendiste a no quitarte los pantalones
|
| В комнатах соседками по парте.
| En habitaciones con compañeros de piso.
|
| С уроков уходил искать других причин
| Dejé las lecciones para buscar otras razones
|
| В городе, где папа самый взрослый.
| En la ciudad donde papá es el mayor.
|
| Припев:
| Coro:
|
| И лопались губы громко смеяться,
| Y los labios reventados se ríen a carcajadas,
|
| Падали зубы — молочная сказка.
| Los dientes se caían - un cuento lechoso.
|
| И хлопали двери, с тобой бы остаться,
| Y las puertas se cerraron para quedarse contigo,
|
| В косы влюбляться — молочная сказка. | Enamorarse de las trenzas es un cuento lechoso. |