Traducción de la letra de la canción Олимпия - 7Б

Олимпия (original)

В этом веке, на этой планете
Мир соберется в стране, где есть дети,
Рожденные сильные духом и телом
Живут под прицелом спортивных пределов.
Время великого спорта
Награды, медали, рекорды
Имя триумфа победы- огонь на руках чемпионов
Олимпия, Олимпия, Олимпия…
У нас миллионы глаз разноцветных,
Будем смотреть на закаты-рассветы
Южного солнца, черного моря,
Битва за право новых героев.
Время великого спорта
Награды, медали, рекорды
Имя триумфа победы- огонь на руках чемпионов
Олимпия, Олимпия, Олимпия…
Вспыхнет война драгоценных металлов,
Между вторыми и третьими- первый
Радость и слезы — счастливая доза,
У гимна-молитвы — боги Олимпа!
Время великого спорта
Награды, медали, рекорды
Имя триумфа победы- огонь на руках чемпионов
Олимпия, Олимпия, Олимпия…

Олимпия (traducción)

En este siglo, en este planeta
El mundo se reunirá en un país donde hay niños,
Nacido fuerte en espíritu y cuerpo
Vive bajo el arma de los límites deportivos.
Gran tiempo de deporte
Premios, medallas, récords
El nombre del triunfo de la victoria es el fuego en las manos de los campeones.
Olimpia, Olimpia, Olimpia...
Tenemos millones de ojos multicolores,
Miraremos atardeceres y amaneceres
sol del sur, mar negro,
La batalla por el derecho de los nuevos héroes.
Gran tiempo de deporte
Premios, medallas, récords
El nombre del triunfo de la victoria es el fuego en las manos de los campeones.
Olimpia, Olimpia, Olimpia...
Estallará una guerra de metales preciosos,
Entre el segundo y el tercero - el primero
La alegría y las lágrimas son una dosis feliz,
¡El himno-oración tiene los dioses del Olimpo!
Gran tiempo de deporte
Premios, medallas, récords
El nombre del triunfo de la victoria es el fuego en las manos de los campeones.
Olimpia, Olimpia, Olimpia...