Traducción de la letra de la canción Она молодая - 7Б

Она молодая (original)

Она молодая кокетка из рая,
Звезда топ-эфиров и сладких зефиров.
На каждом бигборде лицо ее в моде, большие глаза.
Когда мы с ней рядом, мы словно из ада.
Восставшая против друг друга триада.
Война на ножах режет струны, такая любовь.
Припев:
Возьми меня за руку крепче, не отпуская,
Скажи мне, ну на фиг, ты сегодня такая?
Держи меня за руку крепче, не отпуская.
Мы были когда-то лучами агата,
Сверкали глазами, касаясь губами,
Искали друг друга на запах ночами, во тьме.
Что было, то будет, неважно кто судит,
Но главное людям в такое поверить
Безумство на этой планете во имя любви.
Припев:
Возьми меня за руку крепче, не отпуская,
Скажи мне, ну на фиг, ты сегодня такая?
Держи меня за руку крепче, не отпуская,
Скажи мне, ну на фиг, ты сегодня такая.
Держи меня за руку крепче, не отпуская.
Она молодая.

Она молодая (traducción)

Ella es una joven coqueta del paraíso
Estrella de los mejores aires y malvaviscos dulces.
En cada cartelera su cara está de moda, ojos grandes.
Cuando estamos junto a ella, somos como del infierno.
Una tríada que se rebeló entre sí.
La guerra contra los cuchillos corta los hilos, tal amor.
Coro:
Toma mi mano más fuerte, no la sueltes,
Dime, ¿cómo diablos estás hoy?
Sostén mi mano más fuerte, no la sueltes.
Una vez fuimos rayos de ágata,
Ojos brillantes, labios tocándose
Se buscaban por el olfato en la noche, en la oscuridad.
Lo que fue, será, no importa quien juzgue,
Pero lo principal para que la gente crea en esto
Locura en este planeta en nombre del amor.
Coro:
Toma mi mano más fuerte, no la sueltes,
Dime, ¿cómo diablos estás hoy?
Toma mi mano fuerte, no la sueltes
Dime, pues higo, así estás hoy.
Sostén mi mano más fuerte, no la sueltes.
Ella es joven.