| Пиная кирпич, иду, не чувствуя боли вдруг…
| Pateando un ladrillo, camino sin sentir dolor de repente...
|
| Вдруг на пути мы из дома ушли
| De repente en el camino salimos de casa
|
| За свободой из книг, за героями в роль из кин.
| Por la libertad de los libros, por los héroes en los papeles de las películas.
|
| Дым на небе лежит, значит, мы будем жить,
| Hay humo en el cielo, así viviremos,
|
| Зимой не замерзнем, от костра убежим
| En invierno no nos congelaremos, huiremos del fuego
|
| За любовью с витрин, за дорогой в полях без мин.
| Por el amor de los escaparates, por el camino en campos sin minas.
|
| Этот город рухнет на нас стеной, и мы прорвемся.
| Esta ciudad se derrumbará sobre nosotros como un muro, y la abriremos paso.
|
| Это горе вынесет нас волной, и мы вернемся.
| Este dolor nos llevará en una ola, y regresaremos.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Убегаем — догоняют, прости, мама!
| Nos escapamos, ¡se ponen al día, lo siento, mamá!
|
| Убегаем — догоняют, прости, мама!
| Nos escapamos, ¡se ponen al día, lo siento, mamá!
|
| В забытые времена бродягам была земля
| En tiempos olvidados hubo tierra de vagabundos
|
| С небом, как дом родной,
| Con el cielo, como un hogar,
|
| А звезды, как сестры в нем смотрели на нас,
| Y las estrellas, como hermanas en él, nos miraban,
|
| В глазах их читался сорт вин.
| La variedad de vinos se leía en sus ojos.
|
| Черта черно-белая, душа очень смелая,
| El rasgo es blanco y negro, el alma es muy audaz,
|
| Жизнь беспризорная, суть не зазорная,
| La vida no tiene hogar, la esencia no es vergonzosa,
|
| Воля свободная, улови в этом финт!
| ¡La voluntad es libre, atrapa la finta en esto!
|
| Этот город рухнет на нас стеной, и мы прорвемся.
| Esta ciudad se derrumbará sobre nosotros como un muro, y la abriremos paso.
|
| Это море вынесет нас волной, и мы вернемся.
| Este mar nos llevará con una ola, y regresaremos.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Убегаем — догоняют, прости, мама!
| Nos escapamos, ¡se ponen al día, lo siento, mamá!
|
| Убегаем — догоняют, прости, мама!
| Nos escapamos, ¡se ponen al día, lo siento, mamá!
|
| Проигрыш
| perdiendo
|
| Убегаем — догоняют, прости, мама!
| Nos escapamos, ¡se ponen al día, lo siento, mamá!
|
| Убегаем — догоняют, прости, мама! | Nos escapamos, ¡se ponen al día, lo siento, mamá! |