Traducción de la letra de la canción The Way Out - 7L & Esoteric

The Way Out (original)

As we come to a close, Dangerous Connection
7L is the deejay and the emcee
Tell 'em ya name son
It’s the E-S, take a deep breath beat death
Vocals eat flesh, like mesh
Puttin’holes up in ya weak chest
Ya gotta check this
I take ya necklace, leave you neckless
Respect this, it’s back to basics
I come through in an A-6
You come through in Asics
Not the real ones the fake shits
I didn’t know they made 'em
You couldn’t fade spit a def rhyme if you spit my verbtim
Cadillac frank with the baddest bank
All I do is rip crews, hit booze and hit snooze
Fuck around with this and catch a quick bruise
You make about as much sense spittin’ya venom
As a cotton sweatshirt that says Nautica denim
Fuck battlin’cats I’m Jim, Abbottin’cats
Which means single handedly, I’m embarassin’cats
And it’s like that, bangin’beats and dope rhymes
Aiyyo shay… hit 'em off one more time
I’m rappin’in a certain way, crack ya vertebrae
And spittin’sweet sixteens like it’s ya birthday
I blow green like Jimmy Cliff, but never hit the spliff
The shit I spit’ll put ya whip in a fit
Straight airin’out cats like doormats
I’ve been underground as long, as these civil war cats
My closet, looks like I have five brothers
Cause everything I have yo I have in five colors
Raps im-pair ya brain, clear the lane
My diamond aeroplane’ll put the fear in the game
Got the deafest cats out there hearin’my name
Rockin’raincoats to nice to wear in the rain
I crack your commercial raps over ya head
Now your One Twelve got a Jagged Edge
You sound wack if Marly Marl produced you
And our busi-ness is chews crew it’s new school
Yo 7L take us the fuck outta here
«I'm the one that does the rockin’all my sounds are legit»

The Way Out (traducción)

A medida que llegamos a un final, Conexión peligrosa
7L es el DJ y el maestro de ceremonias
Diles tu nombre hijo
Es el E-S, respira hondo vence a la muerte
Las voces comen carne, como malla
Poniendo agujeros en tu pecho débil
Tienes que comprobar esto
Te tomo el collar, te dejo sin cuello
Respeta esto, es volver a lo básico
Vengo en un A-6
Vienes en Asics
No los reales, las mierdas falsas.
no sabía que los hacían
No podrías desvanecerte, escupir una rima definitiva si escupes mi palabra
Cadillac frank con el banco más malo
Todo lo que hago es rasgar equipos, golpear alcohol y presionar posponer
Jódete con esto y coge un moretón rápido
Tienes tanto sentido escupiendo veneno
Como una sudadera de algodón que dice Nautica denim
Al diablo con los gatos de batalla, soy Jim, Abbottin'cats
Lo que significa que sin ayuda, soy un gato vergonzoso
Y es así, bangin'beats y rimas geniales
Aiyyo shay... golpearlos una vez más
Estoy rapeando de cierta manera, rompiendo tus vértebras
Y escupir dulces dieciséis como si fuera tu cumpleaños
Soplo verde como Jimmy Cliff, pero nunca golpeo el porro
La mierda que escupo te pondrá el látigo en un ataque
Gatos aireados como felpudos
He estado bajo tierra tanto tiempo como estos gatos de la guerra civil
Mi armario, parece que tengo cinco hermanos.
Porque todo lo que tengo lo tengo en cinco colores
Los raps alteran tu cerebro, despeja el carril
Mi avión de diamantes pondrá el miedo en el juego
Tengo a los gatos más sordos escuchando mi nombre
Chubasqueros geniales para usar bajo la lluvia
Rompí tus raps comerciales sobre tu cabeza
Ahora su One Twelve tiene un borde dentado
Suenas loco si Marly Marl te produjo
Y nuestro negocio es masticar equipo es la nueva escuela
Yo 7L sácanos de aquí
«Soy el que hace el rockin'all my sounds are legítimo»