Traducción de la letra de la canción Don't Wanna Lose You - Lionel Richie

Don't Wanna Lose You (original)

You know it’s taken a long time to realize
How much I love to be with you
Times are hard, spirits weak
Everything seems to be going wrong
Outlook’s bleak
You know I fooled around playing the field
That’s when I found that your love was real
No I haven’t treated you so right
But I won’t lose your love without a fight
Chorus:
I’m gonna hold on to the love we have togther
Hold on don’t you say good-bye
Tell me now before we lose forever
Girl I don’t want lose
Gotta have your sweet loving
'Cause without it girl I’ll just lost my mind
The way you hold me Comforts me and shows me That a love like yours is hard to find
I need your loving every day and night
You’re kinda lovin' makes me feel alright
Chorus
Baby don’t go Baby don' go, not now
Baby don’t go I need you by my side girl
Baby don’t go I love you so I don’t want to lose you
You know it took me a long time
T finally realize
That a good thing is hard to find
That’s why I’m standing right here
With you doday girl
I want to keep you
I’ve come to my senses
I don’t wanna go anywhere
I’m coming home
Chorus

Don't Wanna Lose You (traducción)

Sabes que me ha llevado mucho tiempo darme cuenta
Cuanto me gusta estar contigo
Los tiempos son difíciles, los espíritus débiles
Todo parece ir mal
Outlook es sombrío
Sabes que tonteé jugando en el campo
Fue entonces cuando descubrí que tu amor era real
No, no te he tratado tan bien
Pero no perderé tu amor sin luchar
Coro:
Voy a aferrarme al amor que tenemos juntos
Espera, no digas adiós
Dime ahora antes de que perdamos para siempre
Chica que no quiero perder
Tengo que tener tu dulce amor
Porque sin eso, chica, simplemente perderé la cabeza
La forma en que me abrazas me reconforta y me demuestra que un amor como el tuyo es difícil de encontrar
Necesito tu amor cada día y noche
Tu amor me hace sentir bien
Coro
Bebé, no te vayas Bebé, no te vayas, ahora no
Cariño, no te vayas, te necesito a mi lado, niña
Cariño, no te vayas, te amo, así que no quiero perderte
Sabes que me tomó mucho tiempo
finalmente me doy cuenta
Que algo bueno es difícil de encontrar
Es por eso que estoy parado aquí
contigo doday chica
quiero mantenerte
he venido a mis sentidos
No quiero ir a ningún lado
Estoy llegando a casa
Coro