Traducción de la letra de la canción California Day - New Riders Of The Purple Sage, Grateful Dead

California Day (original)

California dream winding through the ocean shore
I walked a country mile along your rocky coast
On the sandy shores I ran until I could not run no more
Left it far behind in dreams of death
Something’s calling me, oh honey, to the mystic sea
Something’s calling me, oh honey, to your eyes I see
California day
I know that I can make it all the way
Just my love is where I’m going to
Something’s calling me, oh honey, to the mystic sea, something, something
Something’s calling me, oh, unto your eyes I see
California day
I know that I can make it all the way
Just my love is where I’m going to

California Day (traducción)

Sueño de California serpenteando a través de la orilla del océano
Caminé una milla de campo a lo largo de tu costa rocosa
En las orillas arenosas corrí hasta que no pude correr más
Lo dejé muy atrás en sueños de muerte
Algo me está llamando, oh cariño, al mar místico
Algo me está llamando, oh cariño, a tus ojos veo
dia de california
Sé que puedo hacerlo todo el camino
Solo mi amor es donde voy a
Algo me está llamando, oh cariño, al mar místico, algo, algo
Algo me está llamando, oh, a tus ojos veo
dia de california
Sé que puedo hacerlo todo el camino
Solo mi amor es donde voy a