Traducción de la letra de la canción Viola Lee Blues - Grateful Dead

Viola Lee Blues (original)

The judge decreed it, the clerk he wrote it.
Clerk he wrote it down indeed-e
Judge decreed it, clerk he wrote it down
Give you this jail sentence you’ll be nashville bound
Some got six month some got one solid.
Some got one solid year indeed-e
Some got six month some got one solid.
But me and my buddies all got lifetime here
I wrote a letter i mailed in the air, mailed it on the air indeed-e
I wrote a letter i mailed in the air.
You may know by that i’ve got a friend somewhere

Viola Lee Blues (traducción)

El juez lo decretó, el escribano lo redactó.
Secretario, lo anotó de hecho-e
El juez lo decretó, el secretario lo anotó
Darte esta sentencia de cárcel, estarás obligado a Nashville
Algunos tienen seis meses, otros tienen uno sólido.
Algunos obtuvieron un año completo de hecho-e
Algunos tienen seis meses, otros tienen uno sólido.
Pero mis amigos y yo tenemos toda la vida aquí
Escribí una carta que envié por el aire, la envié por el aire de hecho-e
Escribí una carta que envié al aire.
Puedes saber por que tengo un amigo en alguna parte