Traducción de la letra de la canción Looking At The Front Door - Main Source

Looking At The Front Door (original)

We fight every night now that’s not kosher
I reminisce with bliss of when we was closer
And wake up to be greeted by an argument again
You act like you’re ten
So immature I try to concentrate on a cure
And keep lookin' at the front door
Thinkin' if I were to evacuate
You’d probably be straighter than straight
And wouldn’t have so much hate
'Cause you don’t know the pain I feel when I see you smilin'
And when I roll up you start wilin'
So I front like everything’s hunky-dory
But it’s a whole different story
You don’t like the fact that I’m me I don’t put on a show
When it comes time for you to have company
And your friends don’t understand your choice of man
They speak proper while my speech is from a gargabe can
But regardless, you shouldn’t have to be so raw
I’m lookin' at the front door
I’m lookin' at the front door
Baby, I’m lookin' at the front door
I’m lookin' at the front door
And when you’re with your friends, I glide to the side
Until the spotlight is mine and never sabotage a good time
But when they’re not around, the fights commence
I’m the one you’re against and it doesn’t make sense
'Cause I’m the one that you claim to love for life
But all I get is gray hairs and strife
And I can play some ole stuck-up rapper role
And get foul every time you lose control
But that’s not my order of operations
So I should win an award for lots of patience
'Cause that’s all a fella can have
With a girl who’s shootin' up his world like Shaft
And I don’t think that I can take it anymore
I’m lookin' at the front door
My friends always tell me how I’m lucky to possess
The best looking girl in the whole U.S.
But every time you scream, you blow your finesse
Tryin' to dis the Profess-
Or twenty-four hours of acting sore
Sometimes I wish you’d come down with lockjaw
So I don’t have to take in the breakin'
You treat me like a burnt piece of bacon
It seems like just two years
Back when we were bonded and not pierced
But now I keep itchin' to jet
Sitting' in the chair just to stare, set to sprint
Yo, sweetheart, you better take a hint
I say it now like I said it before
I’m lookin' at the front door

(traducción)

Peleamos todas las noches ahora que no es kosher
Recuerdo con dicha cuando estábamos más cerca
Y despertar para ser recibido por un argumento de nuevo
Actúas como si tuvieras diez
Tan inmaduro que trato de concentrarme en una cura
Y sigue mirando a la puerta principal
Pensando si tuviera que evacuar
Probablemente serías más heterosexual que heterosexual
Y no tendría tanto odio
Porque no sabes el dolor que siento cuando te veo sonreír
Y cuando me enrollo, empiezas a querer
Así que me veo como si todo estuviera bien
Pero es una historia completamente diferente
No te gusta el hecho de que soy yo, no hago un espectáculo
Cuando llega el momento de tener compañía
Y tus amigos no entienden tu elección de hombre
Hablan correctamente mientras mi discurso es de una lata de basura
Pero independientemente, no deberías tener que ser tan crudo
Estoy mirando a la puerta principal
Estoy mirando a la puerta principal
Cariño, estoy mirando la puerta principal
Estoy mirando a la puerta principal
Y cuando estás con tus amigos, me deslizo a un lado
Hasta que el centro de atención sea mío y nunca sabotees un buen momento
Pero cuando no están cerca, comienzan las peleas.
Soy contra quien estás y no tiene sentido
Porque yo soy el que dices amar de por vida
Pero todo lo que obtengo son canas y conflictos
Y puedo hacer el papel de un rapero engreído
Y te ensucias cada vez que pierdes el control
Pero ese no es mi orden de operaciones
Así que debería ganar un premio por mucha paciencia
Porque eso es todo lo que un chico puede tener
Con una chica que está disparando su mundo como Shaft
Y no creo que pueda soportarlo más
Estoy mirando a la puerta principal
Mis amigos siempre me dicen que tengo suerte de poseer
La chica más guapa de todo EE. UU.
Pero cada vez que gritas, explotas tu delicadeza
Tryin 'dis the Profess-
O veinticuatro horas de actuar dolorido
A veces desearía que vinieras con trismo
Así que no tengo que soportar el rompimiento
Me tratas como un trozo de tocino quemado
Parecen solo dos años
Cuando estábamos unidos y no perforados
Pero ahora sigo con ganas de volar
Sentado en la silla solo para mirar, listo para correr
Yo, cariño, es mejor que tomes una pista
Lo digo ahora como lo dije antes
Estoy mirando a la puerta principal