Traducción de la letra de la canción Chapter For Transforming Into a Snake - Nile

Chapter For Transforming Into a Snake (original)

I am a Long Lived Snake, I Pass the Night and Am Reborn Every Day
I am the Snake which is in the Limits of the Earth
I Pass the Night and am Reborn, Renewed and Rejuvenated Every Day
I am a Crocodile immersed in Dread
I am the Crocodile who Takes by Robbery
I am the Great and Mighty Loathsome Reptile
Who is in the Bitter Waters
I am the Lord of those who Bow Down in Sekhem

Chapter For Transforming Into a Snake (traducción)

Soy una serpiente de larga vida, paso la noche y renazco todos los días
Soy la Serpiente que está en los Límites de la Tierra
Paso la noche y renazco, renovado y rejuvenecido todos los días
Soy un cocodrilo inmerso en el pavor
Yo soy el Cocodrilo que Toma por Robo
Soy el gran y poderoso repugnante reptil
¿Quién está en las aguas amargas?
Yo soy el Señor de los que se inclinan en Sekhem