| Nigga how you feel comin’out that project nigga
| Nigga, cómo te sientes al salir de ese proyecto, negro
|
| To these E-States and floatin on these million dollar yahts
| A estos estados electrónicos y flotando en estos yates de millones de dólares
|
| Smokin these thousand dollar Marlboro’s
| Smokin estos mil dólares Marlboro
|
| You gotta roll that weed nigga let it burn
| Tienes que rodar ese nigga de hierba, déjalo quemar
|
| Bust then burn nigga wait yo' turn
| Busto y luego quema nigga espera tu turno
|
| Roll it up I’m smokin
| Enróllalo, estoy fumando
|
| Roll it up I’m chokin
| Enróllalo, me estoy ahogando
|
| We got weed in the mornin', weed for the homies
| Tenemos hierba por la mañana, hierba para los homies
|
| Weed in the back of the Coupe I been smokin my nigga
| Weed en la parte trasera del Coupe he estado fumando mi nigga
|
| I went from G’s and thieves nigga
| Fui de G's y thieves nigga
|
| We blowin the weed my nigga-fuckin wit freaks nigga (hot boys)
| Soplamos la hierba mi nigga-fuckin ingenio freaks nigga (chicos calientes)
|
| I’m in that Bentley Coupe nigga
| Estoy en ese Bentley Coupe nigga
|
| From Shine On video to six foot shorty too my nigga
| Desde Shine On video a 6 foot shorty también mi nigga
|
| And yeah we headed up town nigga
| Y sí, nos dirigimos a la ciudad nigga
|
| Blow after pound my niggas puttin it down nigga
| Golpe tras golpe mis niggas poniéndolo abajo nigga
|
| And yeah ridin big is my crown nigga
| Y sí, andar en grande es mi nigga de la corona
|
| Holdin my rounds nigga-holdin my town my nigga (believe that)
| aguantando mis rondas nigga-manteniendo mi ciudad mi nigga (créelo)
|
| To be the boss that I be nigga
| Ser el jefe que yo sea nigga
|
| And smoke weed everyday of the week nigga
| Y fuma hierba todos los días de la semana nigga
|
| On Stunna Island nigga fuckin with them G niggas
| En Stunna Island nigga follando con ellos G niggas
|
| We gettin money everyday of the week nigga
| Obtenemos dinero todos los días de la semana nigga
|
| It’s fast money nigga-Cash Money made me
| Es dinero rápido nigga-Cash Money me hizo
|
| We blow that purple everyday in my city streets
| Soplamos ese púrpura todos los días en las calles de mi ciudad
|
| I’m headed to Stunna Island it’s lovely over there
| Me dirijo a Stunna Island, es encantador allí.
|
| Sand in my toes feel the breeze in my hair
| Arena en los dedos de mis pies siento la brisa en mi cabello
|
| In the two piece Chenell shades and the (??)
| En los tonos Chenell de dos piezas y el (??)
|
| Chenell beach bags where I keep the weed stash
| Bolsas de playa Chenell donde guardo el alijo de hierba
|
| And I ain’t gotta tell you what the ice like
| Y no tengo que decirte cómo es el hielo
|
| Mothafucker this is Cash Money you know what the life like
| Hijo de puta, esto es dinero en efectivo, ya sabes cómo es la vida
|
| You smoke what you can, we smoke what we want
| Tu fumas lo que puedes, nosotros fumamos lo que queremos
|
| It’s never back yard boogy, straight stock yard funk
| Nunca es boogy de patio trasero, funk de patio de valores
|
| The higher ponic chronic, blueberry, and white russian
| El high ponic crónico, arándano y ruso blanco.
|
| Get it by the block it ain’t open for discussion
| Consíguelo por el bloque, no está abierto para discusión
|
| I ain’t touchin and puffin nothin give me a charge
| No estoy tocando ni frailecillo nada, dame un cargo
|
| I’m float with the cloud above and then go with the stars
| Estoy flotando con la nube arriba y luego voy con las estrellas
|
| Blow dro with my girl Venus on the way to Mars
| Blow dro con mi chica Venus en el camino a Marte
|
| They say you need a ship but niggas get there in they cars
| Dicen que necesitas un barco, pero los niggas llegan en sus autos
|
| Uhhhh we smoke out till we choke out
| Uhhhh fumamos hasta que nos ahogamos
|
| I’m clearin my throat and I’m at it again my nigga no doubt
| Me estoy aclarando la garganta y lo estoy haciendo de nuevo, mi nigga, sin duda
|
| I took a half a block, gettin my ice box for freshness
| Tomé media cuadra, consiguiendo mi caja de hielo para la frescura
|
| Got half the block complainin how loud the stench is
| Tengo la mitad de la cuadra quejándose de lo fuerte que es el hedor
|
| Pewhheeeee pimpin (??)purple or blue, white widow
| Pewhheeeee pimpin (??) púrpura o azul, viuda blanca
|
| Cause after a few hits ya through
| Porque después de algunos éxitos ya través de
|
| Can’t get no realer then 6 Shot baby
| No puedo ser más real que 6 Shot baby
|
| Hot like a smokin tree baby you think I’m crazy
| Caliente como un árbol humeante bebé, crees que estoy loco
|
| Keep the windows foggy in the black Harley
| Mantén las ventanas empañadas en la Harley negra
|
| Puffin on Bob Marley the sticky ick-no seeds and sticks
| Frailecillo en Bob Marley el pegajoso ick-sin semillas y palos
|
| Gotta love it bout the size of ya finger
| Me encanta el tamaño de tu dedo
|
| Get a light nigga this one’s a banger fuckin right
| Consigue un nigga ligero, este es un banger jodidamente bien
|
| Got that light green, red, orange, yellow
| Tengo ese verde claro, rojo, naranja, amarillo
|
| Got that strawberry, large cherry, bubble gum, vanilla wrap
| Tengo esa fresa, cereza grande, chicle, envoltura de vainilla
|
| You ever ask a nigga bout me
| ¿Alguna vez le preguntas a un negro sobre mí?
|
| Cause them hoes know Shot blows guns 7 days a week
| Porque las azadas saben Disparos, golpes, pistolas, 7 días a la semana
|
| Huh picture I’m an O. G
| Huh imagen soy un O. G
|
| From a gram, to a quarter, to a half, to a whole Ki | De un gramo, a un cuarto, a la mitad, a un Ki entero |