Traducción de la letra de la canción Slow and Easy - Roger Troutman

Slow and Easy (original)

Ooh… ooh…
Yeah…
Ooh…
Tonight I came home early
'Cause I just couldn’t wait to see you (No)
You were on my mind (Yeah… ooh)
Lately I’ve been thinkin', baby (Yeah, thinkin')
All the ways I can make you happy
And tonight I’m gonna try
So just unwind (Just unwind)
Relax your mind (Relax your mind)
Leave your cares behind (Leave them behind)
Let’s make love (Nice and slow)
Slow and easy is the way I wanna love you
Slow and easy, oh, yeah
Wanna love you tonight, yeah
As we lay we can just explore each other’s treasures
They’re not hard to find
We know the secret (Ooh, yeah) how to make each other happy
I know yours and you know mine
So just unwind (Just unwind)
Relax your mind (Relax your mind)
Leave your cares behind (Leave them behind)
Let’s make love (All I wanna do is make sweet love to you, oh)
Slow and easy is the way I wanna love you
Slow and easy, oh, yeah
I wanna take my time
Slow and easy
Come to me, baby, no, no, no, there’s no need to worry
The kids are all asleep, yeah, yeah, yeah (Ooh…)
I know you want me just as much as I want you
I can see it in your eyes, oh…
Just unwind (You better unwind, girl)
Relax your mind (Relax your mind)
Leave your cares behind (Baby, won’t you leave your cares behind)
Let’s make love (All I wanna do, all I wanna do is make sweet love)
I wanna love you slow and easy
Let’s make love, oh, yeah… hea…
We don’t have to worry 'bout nothing else
Slow, yeah…
I wanna take my time
Slow and easy, oh, yeah
That’s the way I wanna love you
Slow and easy
Slow and easy
(Shooby doo bop, slow and easy)
Slow and easy
(Shooby doo bop, slow and easy)
Slow and easy
(Shooby doo bop, slow and easy)

Slow and Easy (traducción)

Ooh ooh…
Sí…
Oh…
Esta noche llegué a casa temprano
porque no podía esperar para verte (no)
tú estabas en mi mente (yeah… ooh)
Últimamente he estado pensando, bebé (Sí, pensando)
Todas las formas en que puedo hacerte feliz
Y esta noche voy a intentar
Así que solo relájate (solo relájate)
Relaja tu mente (Relaja tu mente)
Deja tus preocupaciones atrás (Déjalas atrás)
Hagamos el amor (Bonito y lento)
Lento y fácil es la forma en que quiero amarte
Lento y fácil, oh, sí
Quiero amarte esta noche, sí
Mientras nos acostamos, podemos explorar los tesoros de los demás.
No son difíciles de encontrar
Conocemos el secreto (Ooh, sí) cómo hacernos felices el uno al otro
yo se lo tuyo y tu lo mio
Así que solo relájate (solo relájate)
Relaja tu mente (Relaja tu mente)
Deja tus preocupaciones atrás (Déjalas atrás)
Hagamos el amor (Todo lo que quiero hacer es hacerte el amor, oh)
Lento y fácil es la forma en que quiero amarte
Lento y fácil, oh, sí
quiero tomarme mi tiempo
lento y fácil
Ven a mí, bebé, no, no, no, no hay necesidad de preocuparse
Los niños están todos dormidos, sí, sí, sí (Ooh…)
Sé que me quieres tanto como yo te quiero
Puedo verlo en tus ojos, oh...
Solo relájate (Será mejor que te relajes, chica)
Relaja tu mente (Relaja tu mente)
Deja tus preocupaciones atrás (bebé, ¿no dejarás tus preocupaciones atrás?)
Hagamos el amor (Todo lo que quiero hacer, todo lo que quiero hacer es hacer un dulce amor)
Quiero amarte lento y fácil
Hagamos el amor, oh, sí... je...
No tenemos que preocuparnos por nada más
lento, sí...
quiero tomarme mi tiempo
Lento y fácil, oh, sí
Esa es la forma en que quiero amarte
lento y fácil
lento y fácil
(Shooby doo bop, lento y fácil)
lento y fácil
(Shooby doo bop, lento y fácil)
lento y fácil
(Shooby doo bop, lento y fácil)