Traducción de la letra de la canción Без тебя - Блондинка КсЮ

Без тебя (original)

Простились мы, как две сломанных лилии.
Одна в пустыне сердца моего
Осталась я, но искала спасительный маяк,
Только дай же мне знак.
Без тебя, как затмение солнца,
Словно мания, словно мания.
Без тебя мое сердце не бьется
Сломанная я, сломанная я.
Вдохни жизнь в меня.
Верни мне, боль, что потеряла вместе с тобой.
Укрой в ладонях нежный образ мой.
На брудершафт с тоской
Я выпиваю твой спасительный мышьяк,
Но еще пока жива я.
Без тебя, как затмение солнца,
Словно мания, словно мания.
Без тебя мое сердце не бьется
Сломанная я, сломанная я.
Вдохни жизнь в меня.
Без тебя, как затмение солнца,
Словно мания, словно мания.
Без тебя мое сердце не бьется
Сломанная я, сломанная я.
Вдохни жизнь в меня.
Без тебя.
Без тебя мое сердце не бьется
Сломанная я, сломанная я.
Вдохни жизнь в меня.

(traducción)

Nos despedimos como dos lirios rotos.
Solo en el desierto de mi corazón
Me quedé, pero buscaba un faro salvador,
Sólo dame una señal.
Sin ti, como un eclipse de sol,
Como manía, como manía
Sin ti mi corazón no late
me rompió, me rompió
Insuflame vida.
Devuélveme el dolor que contigo perdí.
Cubre mi tierna imagen en tus palmas.
A la hermandad con anhelo
bebo tu arsénico salvador,
Pero mientras todavía estoy vivo.
Sin ti, como un eclipse de sol,
Como manía, como manía
Sin ti mi corazón no late
me rompió, me rompió
Insuflame vida.
Sin ti, como un eclipse de sol,
Como manía, como manía
Sin ti mi corazón no late
me rompió, me rompió
Insuflame vida.
Sin Ti.
Sin ti mi corazón no late
me rompió, me rompió
Insuflame vida.