| Samba do Tempo (original) | Samba do Tempo (traducción) |
|---|---|
| O tempo | El tiempo |
| Se dilata como um fio | se dilata como un hilo |
| Cordão, elástico, caminho | cordón, elástico, camino |
| Estrada que nos transporta | camino que nos transporta |
| A gente | gente |
| Segue o tempo e ninguém nota | Sigue el tiempo y nadie se da cuenta |
| Seus caminhos, suas rotas | Tus caminos, tus rutas |
| Por onde o tempo seguiu | Donde se fue el tiempo |
| Depois | Después |
| Quer viver tudo que viu | Quieres vivir todo lo que has visto |
| Vai bater na mesma porta | Llamará a la misma puerta |
| De onde um dia saiu | De dónde vino un día |
| Depois | Después |
| Quer viver tudo que viu | Quieres vivir todo lo que has visto |
| Vai bater na mesma porta | Llamará a la misma puerta |
| De onde um dia saiu | De dónde vino un día |
