Traducción de la letra de la canción Ashtray Petting Zoo - Joyce Manor

Ashtray Petting Zoo (original)

I walked in to find what’s worse than worst of all time
I walked out to see exactly what I expected to see
You were there, horrible fingers ran right through your hair
Scabs on everything, stark white flesh
Gaining momentum, and hitting its stride
Nothing to run from and nowhere to hide
Oh, God bless you, ashtray petting zoo
I am sin to write the love song of your life
I came out to see the sweet song took a shine to me
I walked to regret it, he will rot there if you let him
I had money riding on your decomposure, money won’t buy me a sense of closure
Gaining momentum, and hitting its stride
Nothing but reasons to go for a ride
God bless you, ashtray petting zoo

Ashtray Petting Zoo (traducción)

Entré para encontrar lo que es peor que lo peor de todos los tiempos
Salí para ver exactamente lo que esperaba ver
Estuviste allí, horribles dedos corrieron a través de tu cabello
Costras en todo, carne blanca y dura
Ganando impulso y avanzando a paso firme
Nada de lo que huir y ningún lugar donde esconderse
Oh, Dios te bendiga, cenicero zoológico de mascotas
Soy pecado para escribir la canción de amor de tu vida
Salí para ver que la dulce canción me brilló
Caminé para arrepentirme, ahí se pudrirá si lo dejas
Tenía dinero en juego con tu descomposición, el dinero no me comprará una sensación de cierre
Ganando impulso y avanzando a paso firme
Nada más que razones para ir a dar un paseo
Dios te bendiga, cenicero zoológico interactivo