Traducción de la letra de la canción Between the Devil and Two Black Hearts - 8mm

Between the Devil and Two Black Hearts (original)

What you’re doing, drive me you of my mind
And what you’re saying, baby it ain’t kind
What you’re asking, it’s plain to see
You’re the devil and you’re killing me What you’re doing, baby it ain’t right
What you’re saying, no truth inside
What you’re after, it’s plain to see,
Cause you’re the devil and you’re killing me What you’re thinking um you keep out of sight
Saw the bad need, oh in the dead or alive
What you’re saying, it’s Wlain to see,
You’re the devil and you’re killing me Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Between the devil, and two black hearts
Can we ever leave?
Never leave the dark
Yeah between the devil and the two black hearts
Can we ever leave?
Ever leave, ever leave the dark
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na

(traducción)

Lo que estás haciendo, me sacas de mi mente
Y lo que estás diciendo, cariño, no es amable
Lo que estás preguntando, es fácil de ver
Eres el diablo y me estás matando Lo que estás haciendo, cariño, no está bien
Lo que estás diciendo, no hay verdad dentro
Lo que buscas, es fácil de ver,
Porque eres el diablo y me estás matando Lo que estás pensando um te mantienes fuera de la vista
Vi la mala necesidad, oh en vivo o muerto
Lo que estás diciendo, es Wlain para ver,
Eres el diablo y me estás matando Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Entre el diablo y dos corazones negros
¿Podemos irnos alguna vez?
Nunca dejes la oscuridad
Sí, entre el diablo y los dos corazones negros.
¿Podemos irnos alguna vez?
Nunca te vayas, nunca te vayas de la oscuridad
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na