Traducción de la letra de la canción Everybody Says - 8mm

Everybody Says (original)

I’ve been walking in circles for days
Wandering in and out of this haze
Nothing is clear, except nothing stays the same
And I know know, no one’s to blame
But I don’t wanna play this game
Without you, I can’t
I won’t
Everybody says «get over it», «get over it»
All the people say, «get over it», «get over it»
I’ve got nothing' I’m living with ghosts
And I can’t tell what hurts the most
Living alone or finding the pieces of you
Pieces they forgot
Forgot to take
And it’s more, so much
More than I can take
Forgotten like this
Like you were never mine
And everybody says «get over it»,
«Get over it»
All the people say «get over it»,
«Get over it»
But I loved everything about you
And if I let go, you’re gone
Everybody says «get over it»
But I know that they’re wrong
They’re wrong
Yeah they’re wrong
So wrong, yeah they’re wrong
Everybody says «get over it»
«Get over it»
All the people say «get over it»
«Get over it»
But I loved everything about you
And if I let go, you’re gone
Everybody says «get over it»
But I know that they’re wrong
oh everybody says
Everybody says, «get over it», «get over it»
Oh everybody says
Everybody says «get over it»
«Get over it.»

(traducción)

He estado caminando en círculos durante días
Vagando dentro y fuera de esta neblina
Nada está claro, excepto que nada permanece igual
Y lo sé, nadie tiene la culpa
Pero no quiero jugar este juego
sin ti no puedo
no lo haré
Todo el mundo dice "supéralo", "supéralo"
Toda la gente dice, «supéralo», «supéralo»
No tengo nada' Estoy viviendo con fantasmas
Y no puedo decir lo que más duele
Viviendo solo o encontrando las piezas de ti
Piezas que olvidaron
Olvidé tomar
Y es más, tanto
Más de lo que puedo tomar
olvidado así
como si nunca fueras mía
Y todo el mundo dice «supéralo»,
"Superalo"
Toda la gente dice «supéralo»,
"Superalo"
Pero me encantó todo de ti
Y si te dejo ir, te vas
Todo el mundo dice "supéralo"
Pero sé que están equivocados
estan equivocados
si, estan equivocados
Tan mal, sí, están equivocados
Todo el mundo dice "supéralo"
"Superalo"
Toda la gente dice «supéralo»
"Superalo"
Pero me encantó todo de ti
Y si te dejo ir, te vas
Todo el mundo dice "supéralo"
Pero sé que están equivocados
oh todo el mundo dice
Todo el mundo dice, «supéralo», «supéralo»
Oh, todo el mundo dice
Todo el mundo dice "supéralo"
"Superalo."