Traducción de la letra de la canción Kin - 8mm

Kin (original)

You got nerve coming 'round here
Though it burns
Wrote your name on the mirror.
Skin and bones,
Set my sights,
I had 'em all, all through the night, yeah.
I bet the rule
To make you true
Fall in blue, nothing left to do.
I told you to be
You moved right through me
I breath you in, and you just breath me out.
You outta know the loving in my skin
You should have shown a little faith for thin
But now you know fight my only Kin.
You got nerve set my sight
I know it burns to make it right.
I called you to me,
You moved right through me
I breath you in, and you just breath me out.
You should have shown a little faith for thin
But now you know fight my only Kin.
Uuuuh uhu uuuuh uhu
Uuuuuh uuh uhuuuh
Uuuuh uhu uuuuh uhu
Uuuuuh uuh uhuuuh
Oh oh yeah oooh
Yeah!
You outta know the loving in my skin
You should have shown a little faith for it
You outta know the loving in my skin
You should have shown a little faith for it
But now you know fight my only Kin.
Burn!
Burn!
Burn!
One, breakin' bone
Two, how’s the fire
Three, set you alone
Four, my desire.
One, breakin' bone
Two, how’s the fire
Three, set you alone
Four, my desire.

Kin (traducción)

Tienes nervios viniendo por aquí
Aunque arda
Escribí tu nombre en el espejo.
Piel y huesos,
Pon mis miras,
Los tuve todos, durante toda la noche, sí.
Apuesto a la regla
Para hacerte realidad
Caída en azul, no queda nada por hacer.
te dije que fueras
Te moviste a través de mí
Te respiro y tú solo me exhalas.
No sabes el amor en mi piel
Deberías haber mostrado un poco de fe por lo delgado
Pero ahora sabes pelear con mi único pariente.
Tienes los nervios poniendo mi vista
Sé que arde hacerlo bien.
te llamé a mí,
Te moviste a través de mí
Te respiro y tú solo me exhalas.
Deberías haber mostrado un poco de fe por lo delgado
Pero ahora sabes pelear con mi único pariente.
Uuuuh uhu uuuuh uhu
Uuuuuuh uuh uhuuuh
Uuuuh uhu uuuuh uhu
Uuuuuuh uuh uhuuuh
Oh oh si oooh
¡Sí!
No sabes el amor en mi piel
Deberías haber mostrado un poco de fe para ello.
No sabes el amor en mi piel
Deberías haber mostrado un poco de fe para ello.
Pero ahora sabes pelear con mi único pariente.
¡Quemadura!
¡Quemadura!
¡Quemadura!
Uno, rompiendo huesos
Dos, ¿cómo está el fuego?
Tres, dejarte solo
Cuatro, mi deseo.
Uno, rompiendo huesos
Dos, ¿cómo está el fuego?
Tres, dejarte solo
Cuatro, mi deseo.