Traducción de la letra de la canción Los Angeles - 8mm

Los Angeles (original)

It draws the faithful to their knees
I’m begging, darling, darling, please
If you could just send me back home
I’ve watched the cars crash to the sea
I’ve walked the steps of you and me
So darling, darling, darling please
Send me back home
Back home
Send me back home
The cities burned, the ashen trees
I’ve seen the desert for what it is
Cold and hard and barely alive
We’ve drawn the faithful to their knees
Our demise will not be televised
If only we’d fought for our lives
Send me back home
Back home
Send me back home
(you'll know what is missing the minute it’s gone)
We’ve drawn the faithful to their knees
Our demise will not be televised
If only we’d fought for our lives
Send me back home
Back home
Send me back home
Send me back home

(traducción)

Atrae a los fieles a sus rodillas
Estoy rogando, cariño, cariño, por favor
Si pudieras enviarme de vuelta a casa
He visto los autos chocar contra el mar
He caminado los pasos de ti y de mí
Así que cariño, cariño, cariño por favor
Envíame de vuelta a casa
de vuelta a casa
Envíame de vuelta a casa
Las ciudades quemadas, los árboles de ceniza
He visto el desierto por lo que es
Frío y duro y apenas vivo
Hemos puesto de rodillas a los fieles
Nuestra muerte no será televisada
Si solo hubiéramos luchado por nuestras vidas
Envíame de vuelta a casa
de vuelta a casa
Envíame de vuelta a casa
(sabrás lo que falta en el momento en que se haya ido)
Hemos puesto de rodillas a los fieles
Nuestra muerte no será televisada
Si solo hubiéramos luchado por nuestras vidas
Envíame de vuelta a casa
de vuelta a casa
Envíame de vuelta a casa
Envíame de vuelta a casa