Traducción de la letra de la canción Sweet Bitter Love - Roberta Flack

Sweet Bitter Love (original)

Sweet, sweet bitter love
The taste still lingers
Go through my helpless fingers
You slipped away
Sweet, sweet bitter love
What joy you brought me
And what pain you taught me
So sure to stay
My magic dreams
Have lost their spell
Where there was hope
There’s just an empty shell
Sweet, sweet bitter love
Why have you awakened
And then forsakened
A trusting heart like mine?
My magic dreams
Have lost their spell
And where there was hope
There’s just an empty shell

Sweet Bitter Love (traducción)

Dulce, dulce amor amargo
El sabor aún perdura
Pasa por mis dedos indefensos
te escapaste
Dulce, dulce amor amargo
Que alegría me trajiste
y que dolor me enseñaste
Así que asegúrate de quedarte
Mis sueños mágicos
Han perdido su hechizo
Donde había esperanza
Solo hay una cáscara vacía
Dulce, dulce amor amargo
¿Por qué has despertado?
Y luego abandonado
¿Un corazón confiado como el mío?
Mis sueños mágicos
Han perdido su hechizo
Y donde había esperanza
Solo hay una cáscara vacía