Traducción de la letra de la canción Go Tell It On The Mountain - Carola

Go Tell It On The Mountain (original)

When I was a learner, I sought both night and day,
I asked the Lord to help me, and He showed me the way.
Go tell it on the mountain;
over the hills and
ev’rywhere.
Go tell it on the mountains:
That Jesus Christ is born.
While shepherds kept their watching;
o’er wand’ring flock by
night: Behold!
From out of the Heavens there shone a holy light.
He made me a watchman upon the city wall.
And if I am a
Christian, I am the least of all.
And so, when they had seen it, they all bowed down and
prayed.
Then they traveled on together, to where the Babe
was laid.

(traducción)

Cuando yo era un aprendiz, buscaba día y noche,
Le pedí al Señor que me ayudara y me mostró el camino.
Ve a decirlo en la montaña;
sobre las colinas y
en todas partes.
Ve a contarlo en las montañas:
Que nace Jesucristo.
mientras los pastores guardaban su vigilia;
sobre el rebaño errante por
noche: ¡He aquí!
Desde los cielos brillaba una luz sagrada.
Me hizo centinela en el muro de la ciudad.
Y si soy un
Cristiano, soy el más pequeño de todos.
Y así, cuando lo hubieron visto, todos se inclinaron y
rezado
Luego viajaron juntos, a donde el Bebé
fue puesto