
Fecha de emisión: 20.03.2011
Etiqueta de registro: Warner Music Finland
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Rakkauden jälkeen - Was Ich Dir Sagen Will(original) |
Ei väli pöytien lie pitkäkään |
Vaan pöydän viereisen mä tuskin nään |
Sun kanssas' jakaa sen nyt toinen voi |
Mä yksin kuuntelen, kun kaukaa soi |
Kun hänet tanssimaan sä pyydät noin |
Niin hetkeen seuraavaan mä nähdä voin: |
Sun sanas' uskoo hän ja unelmoi |
Mä tiedän enemmän, nyt teille soi |
Sä olit elänyt jo mua ennenkin |
Etkä tiennyt kuinka pelkäsin |
Sä että vertaisit mua muihin. |
Mutta näin |
Mä syliin toisen sua työnsin sylistäin |
Niin selvin sanoin sain mä kuulla sen |
Nyt että oisin vain — se entinen |
Mä sua ymmärrän — en mitään voi |
Nään teidän lähtevän, ja vielä soi |
On tyhjää pimeää, vain jossain soi |
(traducción) |
Las mesas no están muy separadas. |
Pero apenas puedo ver el que está al lado de la mesa. |
Otro puede compartirlo conmigo ahora |
Yo solo escucho cuando suena a lo lejos |
Cuando le pides que baile así |
Así que hasta el siguiente momento puedo ver: |
Sun sanas' él cree y sueña |
Sé más, ahora te estoy llamando |
Ya habías vivido antes que yo |
Y no sabías lo asustado que estaba |
Que me compararías con otros. |
pero de esta manera |
Empujé al otro a mis brazos. |
Así lo escuché claro |
Ahora que yo solo - el primero |
Te entiendo, no puedo evitarlo. |
Veo que se van y sigue sonando |
Está vacío y oscuro, solo un anillo en alguna parte |
Nombre | Año |
---|---|
Invincible | 2005 |
Fångad Av En Stormvind | 2011 |
For the Sun | 2015 |
Nyår | 2015 |
Sjung Halleluja (Och Prisa Gud) | 2015 |
Bakom Allt | 2015 |
Tell Me This Night Is Over | 2015 |
Penkki, puu ja puistotie | 2011 |
Byssan lull | 2011 |
Go Tell It On The Mountain | 2006 |
Pray For Peace | 2021 |
Der rebe eimelech | 2015 |
Bred dina vida vingar | 1998 |
Jag kan icke räkna dem alla | 1998 |
Oh Happy Day | 2011 |
Tryggare kan ingen vara | 1998 |
Aldrig är jag utan fara | 1998 |
I Wonder As I Wander | 1998 |
Gläns över sjö och strand | 2021 |
Den Första Gång Jag Såg Dig | 2005 |