| Girls Watching (original) | Girls Watching (traducción) |
|---|---|
| I can’t play 'cause I need a reason | No puedo jugar porque necesito una razón |
| No one here that I aim to pleasin' | No hay nadie aquí a quien apunte a complacer |
| There’s a joint next door and I hate to barge in | Hay un porro al lado y odio irrumpir |
| But I play better with girls watchin' | Pero juego mejor con chicas mirando |
| Hey, Hey, Hey, Hey | Oye oye oye oye |
| That’s why I play | Por eso juego |
| So why don’t you come | Entonces, ¿por qué no vienes? |
| Why don’t you come | ¿Por qué no vienes? |
| Why don’t you come with me | ¿Por qué no vienes conmigo? |
| I’m generally doing it every day | Generalmente lo hago todos los días |
| I can play, I can sing | Puedo jugar, puedo cantar |
| I can do anything you want to see | Puedo hacer cualquier cosa que quieras ver |
| So why don’t you come | Entonces, ¿por qué no vienes? |
| Why don’t you come | ¿Por qué no vienes? |
| Why don’t you come down with me | ¿Por qué no bajas conmigo? |
| Glad you came down, I’ll thank you mister | Me alegro de que hayas bajado, te lo agradeceré señor |
| I’ll thank you more if you bring your sister | Te agradeceré más si traes a tu hermana |
| Nothing on her that needs enlargin' | Nada en ella que necesite agrandarse |
| And I play better with girls watchin' | Y juego mejor con las chicas mirando |
| Hey, Hey, Hey, Hey | Oye oye oye oye |
| That’s why I play | Por eso juego |
| So why don’t you come | Entonces, ¿por qué no vienes? |
| Why don’t you come | ¿Por qué no vienes? |
| Why don’t you come with me | ¿Por qué no vienes conmigo? |
| I’m generally doing it every day | Generalmente lo hago todos los días |
| I can play, I can sing | Puedo jugar, puedo cantar |
| I can do anything you want to see | Puedo hacer cualquier cosa que quieras ver |
| So why don’t you come | Entonces, ¿por qué no vienes? |
| Why don’t you come | ¿Por qué no vienes? |
| Why don’t you come down with me | ¿Por qué no bajas conmigo? |
| Thank you people for all your patience | Gracias gente por toda su paciencia |
| While the crowd filled up with some inspirations | Mientras la multitud se llenaba con algunas inspiraciones |
| Now it’s time to go so please leave with caution | Ahora es el momento de irse, así que salga con precaución. |
| 'cause we’re all half drunk from those girls watchin' | porque todos estamos medio borrachos de esas chicas mirando |
| Hey, Hey, Hey, Hey | Oye oye oye oye |
| Little girl won’t you stay | Niña, ¿no te quedarás? |
| Hey, Hey, Hey, Hey | Oye oye oye oye |
| See you next saturday… | Te veo el próximo sábado… |
| So why don’t you come | Entonces, ¿por qué no vienes? |
| Why don’t you come | ¿Por qué no vienes? |
| Why don’t you come with me | ¿Por qué no vienes conmigo? |
| I’m generally doing it every day | Generalmente lo hago todos los días |
| I can play, I can sing | Puedo jugar, puedo cantar |
| I can do anything you want to see | Puedo hacer cualquier cosa que quieras ver |
| So why don’t you come | Entonces, ¿por qué no vienes? |
| Why don’t you come | ¿Por qué no vienes? |
| Why don’t you come with me | ¿Por qué no vienes conmigo? |
Traducción de la letra de la canción Girls Watching - Paul Gilbert, Jimi Kidd
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Girls Watching de -Paul Gilbert
en el géneroПрогрессив-метал
Fecha de lanzamiento:02.06.2003
Idioma de la canción:Inglés
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1998 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1985 | |
| 2009 | |
| 1985 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 1985 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 1998 | |
| 1985 | |
| 2010 |