Traducción de la letra de la canción Girls Who Can Read Your Mind - Paul Gilbert

Girls Who Can Read Your Mind (original)

I never asked her to stay
And now she’s walking away
Singing «C'est La Vie»
Will I ever learn my lesson?
I didn’t know what I had
And so I treated her bad
Now she’s running free
Will I ever learn my lesson?
Chorus
I don’t believe what they tell me anymore
About girls who can read your mind
Who know what you’re thinking all the time
Who can read your mind
If she knew what I was thinking
She whould never ever leave me behind
I drank a bottle of wine
I tried to buy me some time
But something’s wrong with me
And nobody wants to listen
I think of her every day
I know she’s probably hangin'
Out with Donnie Vie
And they’re doing more than kissin'
Repeat chorus
Don’t believe it, don’t believe it
Don’t believe it, I don’t believe about
Girls who can read your mind
Who know what you’re thinking all the time
Who can read your mind
Who know what you’re thinking all the time
Who can read your mind

(traducción)

Nunca le pedí que se quedara
Y ahora ella se aleja
Cantando «C'est La Vie»
¿Alguna vez aprenderé mi lección?
no sabia lo que tenia
Y entonces la traté mal
Ahora ella está corriendo libre
¿Alguna vez aprenderé mi lección?
Coro
Ya no creo lo que me dicen
Sobre chicas que pueden leer tu mente
Quién sabe lo que estás pensando todo el tiempo
¿Quién puede leer tu mente?
Si ella supiera lo que estaba pensando
Ella nunca me dejaría atrás
bebí una botella de vino
Traté de comprarme algo de tiempo
Pero algo está mal conmigo
Y nadie quiere escuchar
pienso en ella todos los dias
Sé que probablemente esté pasando el rato
Fuera con Donnie Vie
Y están haciendo más que besarse
Repite el coro
No lo creas, no lo creas
No lo creas, no lo creo
Chicas que pueden leer tu mente
Quién sabe lo que estás pensando todo el tiempo
¿Quién puede leer tu mente?
Quién sabe lo que estás pensando todo el tiempo
¿Quién puede leer tu mente?