Traducción de la letra de la canción Still I'm Burning - Wig Wam

Still I'm Burning (original)

I just can’t sleep, I just can’t feed or anything
No sense of judgement, no control is all you bring
I don’t know where to turn, I’m gonna lose my sight of the track
Seems like a one-way ride I can’t find my own way back
Still I’m burning, still I’m holding on for you
There’s no turning, nothing else I can undo
There ain’t no one, there ain’t no one like you
Still I’m burning, still I’m burning for your love
You’re my religion and in my mind it all make sense
Nobody else would never ever stand a chance
Still I’m burning, still I’m holding on for you
There’s no turning, nothing else I can undo
There ain’t no one, there ain’t no one like you
Still I’m burning, still I’m burning for your love
Still I’m burning
Still I’m burning
Still I’m burning, still I’m holding on for you
There’s no turning, nothing else I can undo
There ain’t no one, there ain’t no one like you
Still I’m burning, still I’m burning for your love
Still I’m burning, still I’m holding on for you
There’s no turning, nothing else I can undo
There ain’t no one, there ain’t no one like you
Still I’m burning, still I’m burning for your love

(traducción)

No puedo dormir, no puedo comer ni nada
Sin sentido de juicio, sin control es todo lo que traes
No sé a dónde girar, voy a perder de vista la pista
Parece un viaje de ida, no puedo encontrar mi propio camino de regreso
Todavía estoy ardiendo, todavía estoy aguantando por ti
No hay giro, nada más que pueda deshacer
No hay nadie, no hay nadie como tú
Todavía estoy ardiendo, todavía estoy ardiendo por tu amor
Eres mi religión y en mi mente todo tiene sentido
Nadie más nunca tendría una oportunidad
Todavía estoy ardiendo, todavía estoy aguantando por ti
No hay giro, nada más que pueda deshacer
No hay nadie, no hay nadie como tú
Todavía estoy ardiendo, todavía estoy ardiendo por tu amor
Todavía estoy ardiendo
Todavía estoy ardiendo
Todavía estoy ardiendo, todavía estoy aguantando por ti
No hay giro, nada más que pueda deshacer
No hay nadie, no hay nadie como tú
Todavía estoy ardiendo, todavía estoy ardiendo por tu amor
Todavía estoy ardiendo, todavía estoy aguantando por ti
No hay giro, nada más que pueda deshacer
No hay nadie, no hay nadie como tú
Todavía estoy ardiendo, todavía estoy ardiendo por tu amor