Traducción de la letra de la canción Rock My Ride - Wig Wam

Rock My Ride (original)

Hey there Sporty, do you feel alright?
Flash is getting ready cause it’s Saturday night
Teeny’s going crazy, he’s out of control
Me?
I’m gonna get you with my Rock 'n' Roll
Rock my ride
Run for your life, flee while you’re alive
Nowhere to hide
Don’t waste no time
Rock my ride
You’re in second hand, it’s all in my command
Ain’t got no pride
Rock my ride
Hey everybody do you like it so far?
Well sure you do 'cause I’m a Rock 'n' Roll star
Hey there honey you look hot tonight
Can you feel the itch for a man in tights
Rock my ride
Run for your life, flee while you’re alive
Nowhere to hide
Don’t waste no time
Rock my ride
You’re in second hand, it’s all in my command
Ain’t got no pride
Rock my ride
Can’t resist, nowhere to run
It’s way too late, baby you’re under my gun
Sweet emotions going wild
Passion runs on overdrive
Rock my ride
Roll for your life, it’s keeping me alive
Nowhere to hide, don’t waste no time
Rock my ride
You’re in second hand, it’s all in my command
Ain’t got no pride
Rock my ride

Rock My Ride (traducción)

Hola, Sporty, ¿te sientes bien?
Flash se está preparando porque es sábado por la noche
Teeny se está volviendo loco, está fuera de control
¿Me?
Te voy a atrapar con mi Rock 'n' Roll
Rock mi paseo
Corre por tu vida, huye mientras estés vivo
Ningún lugar para esconderse
No pierdas el tiempo
Rock mi paseo
Estás en segunda mano, todo está a mi mando
no tengo orgullo
Rock mi paseo
Hola a todos, ¿les gusta hasta ahora?
Bueno, seguro que sí porque soy una estrella de Rock 'n' Roll
Hola, cariño, te ves sexy esta noche
¿Puedes sentir la picazón de un hombre en mallas?
Rock mi paseo
Corre por tu vida, huye mientras estés vivo
Ningún lugar para esconderse
No pierdas el tiempo
Rock mi paseo
Estás en segunda mano, todo está a mi mando
no tengo orgullo
Rock mi paseo
No puedo resistir, no hay a donde correr
Es demasiado tarde, nena, estás bajo mi arma
Dulces emociones enloqueciendo
La pasión corre a toda marcha
Rock mi paseo
Rueda por tu vida, me mantiene con vida
No hay dónde esconderse, no pierdas el tiempo
Rock mi paseo
Estás en segunda mano, todo está a mi mando
no tengo orgullo
Rock mi paseo