| I won’t buy a word you sold me
| No compraré una palabra de lo que me vendiste
|
| I’m going places you never dreamed about
| Voy a lugares que nunca soñaste
|
| So tired of stupid stories
| Tan cansado de historias estúpidas
|
| I’ll write a song the world can sing aloud
| Escribiré una canción que el mundo pueda cantar en voz alta
|
| We’ll break the mold they gave us We’re going places they never dreamed about
| Romperemos el molde que nos dieron Vamos a lugares que nunca soñaron
|
| Jump in and join the chorus
| Entra y únete al coro
|
| We’re writing songs the world can
| Estamos escribiendo canciones que el mundo puede
|
| Shout out loud
| Grita fuerte
|
| Lend me your voice, sing it Louder, I can’t hear it Lend me your voice, sing it Louder, I can’t hear it
| Préstame tu voz, cántala más fuerte, no la escucho Préstame tu voz, cántala más fuerte, no la escucho
|
| I’m looking back on all those long days
| Estoy mirando hacia atrás en todos esos largos días
|
| When I was just a kid without a care
| Cuando solo era un niño sin cuidado
|
| You asked what could I have to say
| Me preguntaste qué podría tener que decir
|
| And I replied, «you're listening to it here»
| Y yo le respondí, «lo estás escuchando aquí»
|
| Flashbacks are force of habit
| Los flashbacks son la fuerza de la costumbre
|
| When we were just some kids without a care
| Cuando solo éramos unos niños sin cuidado
|
| The living room we used to practice
| La sala de estar donde solíamos practicar
|
| The songs that you’re listening
| Las canciones que estás escuchando
|
| To right here
| A aquí mismo
|
| Lend me your voice, sing it Louder, I can’t hear it Lend me your voice, sing it Louder, I can’t hear it My head’s a mess it’s waiting to unfold
| Préstame tu voz, cántalo más fuerte, no puedo oírlo Préstame tu voz, cántalo más fuerte, no puedo oírlo Mi cabeza es un desastre que está esperando para desarrollarse
|
| My head’s a mess I’m waiting to unfold
| Mi cabeza es un desastre que estoy esperando para desarrollar
|
| Would you listen to me?
| ¿Me escucharías?
|
| Would you listen to me?
| ¿Me escucharías?
|
| My head’s a mess it’s waiting to unfold
| Mi cabeza es un desastre que está esperando para desarrollarse
|
| My head’s a mess I’m waiting to unfold
| Mi cabeza es un desastre que estoy esperando para desarrollar
|
| Would you listen to me?
| ¿Me escucharías?
|
| Would you listen to me?
| ¿Me escucharías?
|
| Lend me your voice, sing it Louder, I can’t hear it Lend me your voice, sing it Louder, I can’t hear it Lend me your voice sing it | Préstame tu voz, cántala más fuerte, no la escucho Préstame tu voz, cántala más fuerte, no la escucho Préstame tu voz, cántala |