Traducción de la letra de la canción Goodbye for Now - A Change Of Pace

Goodbye for Now (original)

And when the smoke clears nothing’s left
Black ashes still fall from the sky
I see a figure standing far away
And a shadow on the ground, but I don’t know why (I don’t know why)
I’ve lost all hope in you
I want out of this place called home tonight
So goodbye for now
I’m never coming back
No, not tonight
And life is so dark with your eyes always closed
You’ll never see a thing
I never wanted any of this
No not at all
But it will be okay (okay)
I’ve lost all hope in you
I want out of this place called home tonight
So goodbye for now
I’m never coming back
No, not tonight
Bittersweet every touch
Still burning in my memory
Can’t turn back the hand of time
Can’t make believe that you’re still mine
'Cause you’re so far away
Goodbye for now…
I’ve lost all hope in you
I want out of this place called home tonight
So goodbye for now
I’m never coming back
No, not tonight
All eyes off me
No more pathetic memories

Goodbye for Now (traducción)

Y cuando el humo se disipa no queda nada
Cenizas negras siguen cayendo del cielo
Veo una figura de pie lejos
Y una sombra en el suelo, pero no sé por qué (no sé por qué)
He perdido toda esperanza en ti
Quiero salir de este lugar llamado hogar esta noche
Así que adiós por ahora
nunca volveré
No, no esta noche
Y la vida es tan oscura con los ojos siempre cerrados
Nunca verás nada
Nunca quise nada de esto
No, en absoluto
Pero estará bien (bien)
He perdido toda esperanza en ti
Quiero salir de este lugar llamado hogar esta noche
Así que adiós por ahora
nunca volveré
No, no esta noche
Agridulce cada toque
Todavía ardiendo en mi memoria
No puedo hacer retroceder la mano del tiempo
No puedo hacer creer que todavía eres mía
Porque estás tan lejos
Adiós por ahora…
He perdido toda esperanza en ti
Quiero salir de este lugar llamado hogar esta noche
Así que adiós por ahora
nunca volveré
No, no esta noche
Todos los ojos fuera de mí
No más recuerdos patéticos