Traducción de la letra de la canción I Wanna Be Your Rock & Roll - A Change Of Pace

I Wanna Be Your Rock & Roll (original)

Now everybody put on your dance shoes
Its time we all got footloose
Just follow me
I’m making time to cut up the floor
Its in your eyes and I want so much more, that you’re not giving
You’re shaking this poor boys world
Just put him out of his misery
Take me for a ride
Through devious eyes
And when I wake up tomorrow
These bed sheets tell lies
No words can disguise
That I don’t wanna wake up at all
Wake Up!
We’re all sweating to the oldies now
The King’s back for a night on the town
One thing on my mind
Oh no I fell into your trance again
Your eyes are digging into my skin and I want more
You’re breaking this poor boys mind
Just put him out of his misery
Take me for a ride
Through devious eyes
And when I wake up tomorrow
These bed sheets tell lies
No words can disguise
That I don’t wanna wake up at all
I wanna be your rock and roll for old time’s sake
I know I said I hate those lies but they’re what keeps me coming back
Take me for a ride
Through devious eyes
And when I wake up tomorrow
Take me for a ride
Devious eyes
And when I wake up tomorrow
These bed sheets tell lies
No words can disguise
That I don’t wanna wake up at all
Wake Up!

I Wanna Be Your Rock & Roll (traducción)

Ahora todos pónganse sus zapatos de baile
Es hora de que todos nos liberemos
Sólo sígueme
Estoy haciendo tiempo para cortar el piso
Está en tus ojos y quiero mucho más, que no estás dando
Estás sacudiendo este mundo de niños pobres
Solo sácalo de su miseria
Llevame a pasear
A través de ojos tortuosos
Y cuando me despierte mañana
Estas sábanas dicen mentiras
Ninguna palabra puede disfrazar
Que no quiero despertar en absoluto
¡Despierta!
Todos estamos sudando a los viejos ahora
El rey ha vuelto para pasar una noche en la ciudad
Una cosa en mi mente
Oh, no, caí en tu trance otra vez
Tus ojos se clavan en mi piel y quiero más
Estás rompiendo la mente de este pobre chico
Solo sácalo de su miseria
Llevame a pasear
A través de ojos tortuosos
Y cuando me despierte mañana
Estas sábanas dicen mentiras
Ninguna palabra puede disfrazar
Que no quiero despertar en absoluto
Quiero ser tu rock and roll por los viejos tiempos
Sé que dije que odio esas mentiras, pero son las que me hacen volver.
Llevame a pasear
A través de ojos tortuosos
Y cuando me despierte mañana
Llevame a pasear
ojos tortuosos
Y cuando me despierte mañana
Estas sábanas dicen mentiras
Ninguna palabra puede disfrazar
Que no quiero despertar en absoluto
¡Despierta!