Traducción de la letra de la canción Çürük Hasan - Aşık Mahzuni Şerif

Çürük Hasan (original)

Çürük Hasan, Çürük Hasan
Çürük Hasan hop, Çürük Hasan
Bir eşeği var idi
Çok zenginim der idi
Bir eşeği var idi
Çok zenginim der idi
Sadece ekmek yer idi
Sadece ekmek yer idi
Çürük Hasan, Çürük Hasan
Bir yılda beş yıl çürüdü
Bir yılda beş yıl çürüdü
Çürük Hasan
Beş ileri, bir geri
Hayatta gider idi
Çürük Hasan, Çürük Hasan
Çürük Hasan hop, Çürük Hasan
Muhtar kapıdan kovardı
Heyet başından savardı
Muhtar kapıdan kovardı
Heyet başından savardı
Hem kurttu hem de davardı
Hem kurttu hem de davardı
Çürük Hasan, Çürük Hasan
Nice çobana yalvardı
Çürük Hasan, Çürük Hasan
Beş ölüydü, bir diri
Hasan hayatta vardı
Güya hayatta vardı
Çürük Hasan, Çürük Hasan
Çürük Hasan hop, Çürük Hasan
Mahzuni’yi görünce
Kan döktü ince ince
Mahzuni’yi görünce
Yaş döktü ince ince
Hele imam gelmeyince
Duyduk ki Hasan ölünce
Çürük Hasan, Çürük Hasan
Zorunan soyduk onu
Sabunsuz yuduk onu
Zorunan soyduk onu
Sabunsuz yuduk onu
Yarım yanlış selavat
Mezara koyduk onu
Çürük Hasan
Hele imam gelmeyince
Duyduk ki Hasan ölünce
Sabunsuz yuduk onu
Zorunan soyduk onu
Yarım yanlış selavat
Mezara koyduk onu
Çürük Hasan
Çürük Hasan, Çürük Hasan
Çürük Hasan hop, Çürük Hasan
Çürük Hasan hop, Çürük Hasan

Çürük Hasan (traducción)

Hasan podrido, Hasan podrido
Lúpulo Hasan podrido, Hasan podrido
el tenia un burro
Dijo que era demasiado rico.
el tenia un burro
Dijo que era demasiado rico.
solo era pan
solo era pan
Hasan podrido, Hasan podrido
Se pudrió cinco años en un año
Se pudrió cinco años en un año
hassan podrido
Cinco adelante, uno atrás
iría en la vida
Hasan podrido, Hasan podrido
Lúpulo Hasan podrido, Hasan podrido
Mukhtar disparó desde la puerta
La delegación fue despedida
Mukhtar disparó desde la puerta
La delegación fue despedida
Era a la vez un lobo y un ganado.
Era a la vez un lobo y un ganado.
Hasan podrido, Hasan podrido
Niza le rogó al pastor
Hasan podrido, Hasan podrido
Cinco muertos, uno vivo
hassan estaba vivo
se supone que debe estar vivo
Hasan podrido, Hasan podrido
Lúpulo Hasan podrido, Hasan podrido
Cuando veo a Mahzuni
sangre derramada finamente
Cuando veo a Mahzuni
Edad vertida finamente
Especialmente cuando el imán no viene
Escuchamos que cuando Hasan murió
Hasan podrido, Hasan podrido
Tuvimos que robarle
tómalo sin jabón
Tuvimos que robarle
tómalo sin jabón
medio falso salawat
Lo ponemos en la tumba
hassan podrido
Especialmente cuando el imán no viene
Escuchamos que cuando Hasan murió
tómalo sin jabón
Tuvimos que robarle
medio falso salawat
Lo ponemos en la tumba
hassan podrido
Hasan podrido, Hasan podrido
Lúpulo Hasan podrido, Hasan podrido
Lúpulo Hasan podrido, Hasan podrido