Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Dönme Dolap de - Aşık Mahzuni Şerif. Canción del álbum Barışak, en el género Fecha de lanzamiento: 31.12.2012
sello discográfico: Şah Plak
Idioma de la canción: turco
Dönme Dolap(original) |
| Pazarbaşı bu ne pazar gardaşım? |
| Hesap kitap yoktur, soyan soyana |
| Gözler yaşlı yaşlı, cepler kuraklık |
| Sorgu sual yoktur, kıyan kıyana |
| Sorgu sual yoktur, kıyan kıyana |
| Binbir bela ile yetişen ürün |
| Samandan değersiz şu hâli görün |
| Demek bize lanet, size aferin |
| Oy alıp söz verip cayan cayana |
| Oy alıp söz verip cayan cayana |
| Bir ceket etmiyor memur maaşı |
| Kimler kaldıracak bu ağır taşı? |
| Ovaları sular oldu gözyaşı |
| Uludağ başında kayan kayana |
| Uludağ başında kayan kayana |
| Senede bulamaz bir kilo eti |
| Fakire mi inmiş hakkın laneti? |
| Kimlerin terinden kimin serveti? |
| Allah için desin duyan duyana |
| Allah için desin duyan duyana |
| Hastaneler önü tümenle hasta |
| Dörtte biri öldü, ner’desin usta? |
| Böyle davranılmaz en büyük dosta |
| Yetimler hakkından doyan doyana |
| Yetimler hakkından doyan doyana |
| Der Mahzuni saysam dertler ondan çok |
| Kimi hırsız, kimi açtır, kimi tok |
| Bizde sabır bitti, sizde vicdan yok |
| Nice beddualar sayan sayana |
| Nice beddualar sayan sayana |
| Bizde sabır bitti, sizde vicdan yok |
| Ardınızdan nice sayan sayana |
| Nice beddualar sayan sayana |
| (traducción) |
| Pazarbaşı, ¿qué domingo es este? |
| No hay libro de cuentas, robado robado |
| Lágrimas en lágrimas, bolsillos en sequía |
| No se trata de cuestionar, blasfemar |
| No se trata de cuestionar, blasfemar |
| El producto que crece con mil y un apuros |
| Mira esto, paja sin valor |
| Así que malditos, bien hecho por ti |
| Al cayán que tomó el voto e hizo una promesa |
| Al cayán que tomó el voto e hizo una promesa |
| No es un salario de oficial de chaqueta |
| ¿Quién levantará esta pesada piedra? |
| Las llanuras se convirtieron en aguas de lágrimas |
| A la roca que se desliza en la cima de Uludag |
| A la roca que se desliza en la cima de Uludag |
| Un kilo de carne no se encuentra en un año |
| ¿Es la maldición de la derecha que cayó sobre los pobres? |
| ¿La riqueza de quién del sudor de quién? |
| Por el amor de Dios, di a los que escuchan |
| Por el amor de Dios, di a los que escuchan |
| Pacientes frente a hospitales |
| Un cuarto de ellos murió, ¿dónde estás, maestro? |
| Así no es como tratas a tu mejor amigo |
| Los huérfanos están satisfechos con sus derechos |
| Los huérfanos están satisfechos con sus derechos |
| Si cuento a Der Mahzuni, los problemas son más que él. |
| Algunos son ladrones, algunos tienen hambre, algunos están llenos |
| Se nos ha acabado la paciencia, no tienes conciencia |
| Lindas maldiciones al que cuenta |
| Lindas maldiciones al que cuenta |
| Se nos ha acabado la paciencia, no tienes conciencia |
| Después de ti, buen conteo |
| Lindas maldiciones al que cuenta |