Traducción de la letra de la canción Dostum Dostum - Aşık Mahzuni Şerif

Dostum Dostum (original)

İşten, güçten, dertten, gamdan dolayı
Allah bir deyişim yılda bir defa ey
Ben düğün görmedim, bilmem balayı
Yırtık çul giyişim yılda bir defa
Dostum, dostum dostum
Dostum, dostum dostum
Dostum gel hele
Yırtık çul giyişim yılda bir defa
Dostum, dostum
Dostum, dostum dostum
Dostum gel hele
Bir gün doyduğum an hacıyım hacı
Böyle geldi gitti anayla bacı
Ekmek yemeğe yetmez soğan baş tacı
Benim et yiyişim yılda bir defa
Dostum dostum
Dostum, dostum dostum
Dostum gel hele
Hey dost
Hey dost
Mahsuni’yim ben cahile uymam yâr
Beynim neyi dinlese de duymam yâr
Vallah billah ben insana kıymam yâr
Hayvana kıyışım yılda bir defa
Dostum dostum
Dostum, dostum dostum
Dostum gel hele
O da bayram olursa tabi
Hayvana kıyışım yılda bir defa
Dostum dostum
Dostum, dostum dostum
Dostum gel hele

(traducción)

Por el trabajo, el poder, los problemas, el dolor
Dios es un dicho una vez al año oh
No he visto una boda, no sé, luna de miel
Me pongo cilicio desgarrado una vez al año
mi amigo, mi amigo, mi amigo
mi amigo, mi amigo, mi amigo
vamos tio
Me pongo cilicio desgarrado una vez al año
tío, tío
mi amigo, mi amigo, mi amigo
vamos tio
Un día, cuando estoy lleno, soy un peregrino
Él vino y se fue así, madre y hermana.
El pan no es suficiente para comer, corona de cabeza de cebolla
Mi carnívoro es una vez al año.
amigo amigo
mi amigo, mi amigo, mi amigo
vamos tio
Hola amigo
Hola amigo
Soy Mahsuni, no sigo a los ignorantes, querida
No importa lo que escuche mi cerebro, no escucho
Te lo juro, no lastimo a la gente, querida.
Crueldad con los animales una vez al año
amigo amigo
mi amigo, mi amigo, mi amigo
vamos tio
Si es un día de fiesta, por supuesto
Crueldad con los animales una vez al año
amigo amigo
mi amigo, mi amigo, mi amigo
vamos tio