
Fecha de emisión: 25.02.1998
Etiqueta de registro: Emre Grafson Müzik, EMRE GRAFSON MÜZİK
Idioma de la canción: turco
Gördüm Melül Melül(original) |
Gördüm melül melül dostumun bağı, dostumun bağı |
Cam kırılmış meyler meyler dökülmüş gitmiş, dökülmüş gitmiş |
Bir hüzün içinde gülü, yaprağı, gülü, yaprağı |
Muhabbet sarayı yıkılmış gitmiş, yıkılmış gitmiş |
Gönül arzulamış yurduna bakar, yurduna bakar |
Bu ayrılık beni beni ateşe yakar |
Sümbüller perişan, güller yas çeker, güller yas çeker |
Kalmamış bülbüller çekilmiş gitmiş, çekilmiş gitmiş |
Güzeller güzeli güzel yaratır, güzel yaratır |
Mecnun’una Leyla’sını aratır, canım aratır |
Nasihat dinlemez of, vah ne çaredir, vah ne çaredir |
Gönül dost peşine takılmış gitmiş, takılmış gitmiş |
Nerede bulurum ben o meralı, ben o meralı? |
Düşmüşüm dağlara, oldum yaralı, oldum yaralı |
Derler ki var idi bir Osman Dağlı, bir Osman Dağlı |
Beli aşk uğrunda bükülmüş gitmiş, bükülmüş gitmiş |
Beli aşk uğrunda canım bükülmüş gitmiş, bükülmüş gitmiş |
(traducción) |
Vi el viñedo de mi amigo muerto, el viñedo de mi amigo |
El vaso está roto, la fruta se ha ido, la fruta se ha ido, se ha ido |
En una tristeza rosa, hoja, rosa, hoja |
El palacio del amor ha sido destruido, desaparecido, destruido |
El corazón mira a su patria deseada, mira a su patria |
Esta separación me quema en llamas |
Los jacintos están devastados, las rosas lloran, las rosas lloran |
Los ruiseñores que no se quedaron se fueron, se fueron, se fueron |
Hermoso crea hermoso hermoso crea hermoso |
Mecnun llamará a su Leyla, mi querida llamará |
No escuches consejos, ay que cura, ay que cura |
El corazón se ha ido tras un amigo, se ha ido y se ha ido |
¿Dónde puedo encontrar ese pasto, yo ese pasto? |
Me he caído a las montañas, me he lastimado, me he lastimado |
Se dice que hubo un Osman Dagli, un Osman Dagli. |
Torcido y ido por amor |
Por el bien del amor, mi corazón está doblado y se ha ido |
Nombre | Año |
---|---|
Dom Dom Kurşunu | 1985 |
Yuh Yuh ft. Aşık Mahzuni Şerif | 2023 |
Merdo | 2001 |
Doldur Hemşerim | 2006 |
Ha Babam Ha | 2006 |
Oğul | 2020 |
Divane Ettin Aklımı | 1986 |
Abur Cubur Adam | 2003 |
İnce İnce Bir Kar Yağar | 2005 |
Bitmez Tükenmez Geceler | 2005 |
Arzuhalim Vardır | 2005 |
Sen Açtın Yarayı | 2005 |
Dumanlı Dumanlı | 2005 |
Gelme Deli Deli | 2005 |
Zam Üstüne Zam | 2005 |
Gözlerim Yolda | 2005 |
Değme Doktor Değme | 2005 |
İbom Ölüyor | 2012 |
İhtiyar Oldum | 2005 |
Rabbim Ne İdim Ne Oldum | 2005 |