Traducción de la letra de la canción Kullara - Aşık Mahzuni Şerif

Kullara (original)

Gene başım alıp gidem
Ellere vay vay, ellere vay
Körpecik yaşımda düştüm
Dillere vay vay, dillere vay
Dillere, dillere
Körpecik yaşımda düştüm
Dillere vay vay, dillere vay vay
Dillere, dillere
Ömrüm artık matem tutma
Gidersen beni unutma
Mevlam beni muhtaç etme
Kullara vay vay, kullara vay, kullara vay vay
Allah beni muhtaç etme
Kullara vay vay, kullara vay vay
Kullara vay vay
Sarptan sarpa düştü yolum
Ne Azrail, ne de ölüm
Körpeden savruldu külüm
Yellere vay vay, yellere
Körpeden savruldu külüm
Yellere vay vay, yellere vay
Yellere vay vay
Yollar uzar gide gide
Yollar uzar gide gide
Uzun yollar yuda yuda
El fitneye Mahzuni de
Tellere vay vay, tellere vay
El fitneye Mahzuni de
Tellere vay vay, tellere vay
Tellere, tellere

(traducción)

Tomaré mi cabeza y me iré
Vaya manos, vaya manos
Me caí a mi corta edad
¡Ay de las lenguas, ay de las lenguas!
Idiomas, idiomas
Me caí a mi corta edad
Ay de las lenguas Ay de las lenguas
Idiomas, idiomas
Mi vida, no llores más
no me olvides si te vas
Mi señor, no me haga necesitado
Ay de los esclavos Ay de los esclavos Ay de los esclavos
Dios no me necesita
¡Ay de los sirvientes, ay de los sirvientes!
Ay de los sirvientes
Mi camino cayó de empinado a empinado
Ni Azrael ni la muerte
Mis cenizas fueron arrojadas desde los ciegos
Ay de los vientos, ay de los vientos
Mis cenizas fueron arrojadas desde los ciegos
Ay de los vientos, ay de los vientos
Wow wow
Los caminos son largos
Los caminos son largos
Largos caminos yuda yuda
Al-fitnaye también llamado Mahzuni
Guau los cables, guau los cables
Al-fitnaye también llamado Mahzuni
Guau los cables, guau los cables
alambres, alambres